사랑에 기한을 정한다면 만년으로 하고싶습니다.

曾经有一份真正的爱情

일찍이 진정한 사랑이

放着我面前我没有珍惜

나에게 왔을때 난 그것을 아끼지 못했습니다.

等到失去的时候才后悔莫及

그리고 그 사랑을 잃어 버리고 나서야 후회했습니다.

人世间最痛苦的事莫过于此

인간사 가장 고통스러운 일이 이보다 더한 것이 없었습니다.

如果上天可以给我再来一次的机会

만약 하늘이 나에게 다시 한번 기회를 준다면

我会对那个女孩子说三个字

그 여자에게 말하겠습니다.

如果会有这份爱上加个期限

만약 그 사랑에 기한을 정할수 있다면

我希望是一万年

만년으로 하고 싶습니다.