<스파이럴 추리의 끈 [뫼비우스의 띠]>오프닝테마 - 희망봉 Searchin' for new world Searchin' for new world 人は皆あふれる夢をつかむ爲[히토와민나아후레루유메오츠카무타메]사람은누구나 넘쳐나는꿈을잡기위해 水平線飛び越えたその先何があろうとも[스이헤이센토비코에타소노사키나니가아로-토모]수평선을날아서넘었어그앞에느무엇이있는지 僕達は走ってきた希望に飛びこむ勇氣だけ忘れ[보쿠타치와하싯테키타키보-니토비코무유-키다케와스레]우리들은달려왔어희망을날아서넘을용기만을잊고서 人波に流されて大切な物なくした[히토나미니나가사레테타이세츠나모노나쿠시타]많은사람들에게밀려서소중한것을잃고말았어 僕はゆがんだ顔で笑う[보쿠와유간다카오데와라우]나는비뚤어진얼굴로웃어 それが今の精一杯の笑顔だった[소레가이마노세잇빠이노에가오닷타]그것이지금의최선을다한웃는얼굴이었어 仮面の中淚であふれふやけた仮面の[카멘노나카나미다데아후레후야케타카멘노]가면속에서눈물이흘러눈물젖은가면의위로 また上に仮面かぶってかくした[마타우에니카멘카붓테카쿠시타]다시가면을쓰고서감추었어 仮面の中淚であふれふやけた仮面の[카멘노나카나미다데아후레후야케타카멘노]가면속에서눈물이흘러눈물젖은가면의위로 また上に仮面かぶってかくした[마타우에니카멘카붓테카쿠시타]다시가면을쓰고서감추었어 平坦な戰場步き續けるワ-プ出來ずにもがいて[헤이탄나센죠-아루키츠즈케루와-프데키즈니모가이테]평탄한전장을계속걸어뛰어넘지도못하고괴로움에몸부림쳐 夢は今遠い岬にずっと靜かに佇んでいる[유메와이마토오이미사키니즛토시즈카니타타즌데이루]꿈은지금먼육지에서줄곧조용히머무르고있어 不器用な手探りでもきっとたどり着けるだろう[부키요-나테사구리데모킷토타도리츠케루다로 - ]능숙하지못한손짓으로라도분명도착할수있을거야 ∩▶◀∩☆ ( ㉨ )ノ 〃담아가실땐 "흔적" 남겨주세요〃 ★ ━━━━━+Variety Is The Spice Of Life + 3
[스파이럴 추리의끈 Op- 희망봉]
[히토와민나아후레루유메오츠카무타메]사람은누구나 넘쳐나는꿈을잡기위해 水平線飛び越えたその先何があろうとも
[스이헤이센토비코에타소노사키나니가아로-토모]
수평선을날아서넘었어그앞에느무엇이있는지 僕達は走ってきた希望に飛びこむ勇氣だけ忘れ
[보쿠타치와하싯테키타키보-니토비코무유-키다케와스레]
우리들은달려왔어희망을날아서넘을용기만을잊고서 人波に流されて大切な物なくした
[히토나미니나가사레테타이세츠나모노나쿠시타]
많은사람들에게밀려서소중한것을잃고말았어 僕はゆがんだ顔で笑う[보쿠와유간다카오데와라우]나는비뚤어진얼굴로웃어 それが今の精一杯の笑顔だった
[소레가이마노세잇빠이노에가오닷타]
그것이지금의최선을다한웃는얼굴이었어 仮面の中淚であふれふやけた仮面の[카멘노나카나미다데아후레후야케타카멘노]가면속에서눈물이흘러눈물젖은가면의위로 また上に仮面かぶってかくした
[마타우에니카멘카붓테카쿠시타]
다시가면을쓰고서감추었어 仮面の中淚であふれふやけた仮面の[카멘노나카나미다데아후레후야케타카멘노]가면속에서눈물이흘러눈물젖은가면의위로 また上に仮面かぶってかくした[마타우에니카멘카붓테카쿠시타]
다시가면을쓰고서감추었어 平坦な戰場步き續けるワ-プ出來ずにもがいて
[헤이탄나센죠-아루키츠즈케루와-프데키즈니모가이테]
평탄한전장을계속걸어뛰어넘지도못하고괴로움에몸부림쳐 夢は今遠い岬にずっと靜かに佇んでいる
[유메와이마토오이미사키니즛토시즈카니타타즌데이루]
꿈은지금먼육지에서줄곧조용히머무르고있어 不器用な手探りでもきっとたどり着けるだろう
[부키요-나테사구리데모킷토타도리츠케루다로 - ]
능숙하지못한손짓으로라도분명도착할수있을거야
∩▶◀∩☆
( ㉨ )ノ 〃담아가실땐 "흔적" 남겨주세요〃
★ ━━━━━+Variety Is The Spice Of Life +