네이트
판
검색창 열기
판 검색
검색어 삭제
검색
홈
톡톡
팬톡
기자 PICK 판
MY
톡톡쓰기
'직역'
검색결과
톡톡 검색결과
더보기
[유다이즘] 유대인들은 사탄(Satan)을 믿나요?
(0)
phantom
|
26.03.08 11:42
별명이 영어
직역
이름인 스타들
(11)
ㅇㅇ
|
19.08.22 17:48
간호사와 간호조무사,
직역
간 모호성으로 인한 의료 질 저하
(0)
savenurse
|
22.11.25 14:22
직역
간 과도한 갈등을 불러일으키고 국민 건강에 대한 불안감을 초래
(0)
쓰니
|
23.05.31 05:34
[유다이즘] 부재에 맞서기(Confronting An Absence)
(0)
phantom
|
26.02.27 06:01
팬톡 검색결과
더보기
[스키즈] 일본사람이
직역
햇어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(1)
ㅇㅇ
|
22.04.21 00:11
[방탄소년단] 이거 독일어 뜻
직역
한건데(+링크추가
(8)
ㅇㅇ
|
17.09.27 21:14
[EXO] 스포 가사 완전
직역
하면 이거래
(0)
ㅇㅇ
|
18.10.17 22:47
[방탄소년단] 막드롭 뮤비버전 슬랭
직역
봤어?ㅋㅋㅋㅋㅋ
(3)
ㅇㅇ
|
17.11.26 18:55
[EXO] 윈터히트
직역
하면 겨울난방이야?
(1)
ㅇㅇ
|
17.01.01 03:20
톡톡 댓글 검색결과
더보기
남자
타민이형
26.03.27 06:40
추천
1
반대
3
직역
힘을 들이고 정성을 다해 쌓은 탑은 쉽게 허물어지지 않는다 속뜻 온갖 정성을 다해 한 일은 그 결과가 헛되지 않으며 쉽게...
문제집 공든 탑 논란
댓글 전체보기
0000
26.03.21 12:19
추천
0
반대
0
“Pardon 김구 선생님 tell me how you feel”
직역
“김구 선생님 죄송한데 지금 기분이 어떠신지 말해 주세요”...
방탄소년단 신곡 SWIM 어때?
댓글 전체보기
ㅇㅇ
26.02.28 16:12
추천
10
반대
8
영어로 썼어도 오번역도 아니고 의역이든
직역
이든 늬앙스는 같잖아 왜 영어로 썼다고 쉴드하는거임 이해가 안되네
와 정국 이거 찬열 보는 것 같음
댓글 전체보기
ㅇㅇ
26.02.28 19:33
추천
0
반대
1
직역
하나 의역하나 영어 말투도 개오글거리는 거 마찬가지인데 도대체 뭐가 다르단 건지
와 정국 이거 찬열 보는 것 같음
댓글 전체보기
ㅇㅇ
26.02.28 16:00
추천
0
반대
6
그대로
직역
해서 번역한거랑 같냐고 밑댓들 저능하다 진짜
와 정국 이거 찬열 보는 것 같음
댓글 전체보기
팬톡 댓글 검색결과
더보기
ㅇㅇ
26.04.01 23:08
추천
0
반대
0
여기 해석이 제일 좋네 다른데는
직역
이 많아서 전달이 잘 안 됐는데 아ㅠ
노멀 가사
댓글 전체보기
ㅇㅇ
23.05.27 03:45
추천
0
반대
0
잘하는건 아니지만 君 너 당신 へ 에 에게로어딘가로 향하는 어감 방향성 の 의ㄴ 詩 시
직역
하면 너에게로의 시 정도로 해석할 수...
일어 잘 아는 유니 있니?
댓글 전체보기
맨위로