본문 바로가기
책갈피

The Wisdom of Einstein

김규영 |2006.08.01 15:41
조회 56 |추천 0


Knowledge:
the search for truth and knowledge is one of the finest attributes of a man, though often it is most loudly voiced by those who strive for it the least.

Authority:
to punish me for my contempt of authority, fate has made me an authority myself.

Truth:
it is difficult to say what truth is, but sometimes it is easy to recognize a falsehood.

Cooperation:
a hundred times a day i remind myself that my inner and outer lives are based on the labors of other people, living and dead, and that i must exert myself in order to give in the same measure as i have received and am still receiving.

Wisdom:
wisdom is not a product of schooling, but of the lifelong attempt to acquire it.

Greatness:
there is only one road to human greatness: through the school of hard knocks.

Happiness:
a happy man is too satisfied with the present to dwell too much on the future.

Fame:
with fame i become more and more stupid, which of course is a very common phenomenon.

Life:
life is sacred, that is to say, it is the supreme value, to which all other values are subordinate.

Ageing:
i have reached an age when, if someone tells me to wear socks, i don’t have to.

Praise:
the only way to escape the personal corruption of praise is to go on working.

Problems:
fear or stupidity has always been the basis of most human actions.

Relativity:
an hour sitting with a pretty girl on a park bench passes like a minute, but a minute sitting on a hot stove seems like an hour.

Goals:
one should no pursue goals that are easily achieved. one must develop an instinct for what one can barely achieve through one’s greatest efforts.

Racism:
the only remedies against race and prejudice are enlightenment and education. this is a slow and painstaking process.

Solitude:
i lived in that solitude which is painful in youth, but delicious in the years of maturity.

Value:
try not to become a man of success but rather try to become a man of values.

Imagination:
when i examine myself and my methods of thought, i come close to the conclusion that the gift of imagination has meant more to me than my talent for absorbing absolute knowledge.

___________________________________________________________   지식:
진실과 지식을 추구하는 것은 인간의 속성 중 가장 훌륭한 것에 하나이다,가끔 그것들을 가장 적게 추구하는 자들이 그것들에 대해 목소리를 높이곤 하지만
권력:
운명은 나의 권력자들에 대한 경멸에 벌을 주기위해 나 자신을 권력자로 만들어 버렸다
진실:
진실이 무엇인지 설명하기는 힘들다, 그러나 가끔 거짓이 무엇인지 분간하는 것은 쉽다

협동:
나는 나의 내부와 외부의 삶 모두 살아있거나 죽은 사람들의 노력을 바탕으로 하고 있음과 내가 그들처럼 힘써 일해야 함을 하루에도 백번씩 되내기곤 한다
지혜:
지혜는 학교 수업의 결과가 아니라 지혜를 얻으려 하는 평생의 노력의 결과이다
훌륭함:
인간의 훌륭함을 갖는 길은 하나뿐이다: 역경의 가르침을 통해서
행복:
행복한 사람은 미래에 살기에는 현실에 너무 만족해 있다
명성:
명성으로 인해 나는 더욱 더 멍청해 지고 있다, 이것은 매우 흔한 일이기도 하다
생명:
생명은 고귀한 것이다, 다시 말해, 다른 모든 가치 있는 것들은 부수적인 것들이다
나이:
나는 이제 누군가가 나에게 양말을 신으라고 하면 신지 않아도 되는 나이가 되었다
칭찬:
칭찬으로 인한 개인의 타락을 회피할 수 있는 한 방법은 일을 하는 것이다
문제들:
두려움과 무지함은 인간의 행동을 결정하는 기초가 되어왔다
상대성:
공원에서 아름다운 여자와 함께 앉아있는 한 시간은 일분 처럼 느껴지지만, 뜨거운 난로에 앉아있는 일분은 한 시간 처럼 느껴진다
목표:
사람은 자신이 쉽게 얻을 수 있는 것을 목표로 하면 안된다, 사람은 자신이 간신히 얻을 수 있는 것을 목표로 하는 직관력을 길러야 한다
인종차별:
인종차별과 편견을 위한 특효약은 변화와 교육이다, 이것은 길고도 많은 노력을 요구하는 과정이다
고독:
나는 어린 시절에는 괴로운 그러나  성숙의 해에는 달콤한 고독을 겪어왔다   가치:
성공하는 사람이 되려 하지 마라, 그러나 가치있는 사람이 되려 하라
상상력:
내가 나의 자신과 나의 생각의 방법들을 되내겨 볼때 절대적 지식을 소화함 보다 상상력이 나에게는 더욱 더 소중했다는 결론을 내리게 된다

 

Translation: http://www.cyworld.com/love_christ

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스