나는 최초의 여자이자 마지막 여자이니

나는 경배받는 여자이자 멸시받는 여자이니

나는 창녀이자 성녀이니

나는 아내이자 동정녀이니

나는 어머니이자 딸이니

나는 내 어머니의 딸이니

나는 불임이자 다산이니

나는 유부녀이자 독신녀이니

나는 빛가운데 분만하는 여자이자

결코 출산해 본 적이 없는 여자이니

나는 출산의 고통을 위로하는 여자이니

나는 아내이자 남편이니

그리고 나를 창조한 것이 내 남자라

나는 내 아버지의 어머니이니

나는 내 남편의 누이이니

그리고 그는 버려진 내 자식이니

언제나 날 존중하라

나는 추문을 일으키는 여자이고 더 없이 멋진 여자이니

ㅡ기원전 3~4세기경 나그 함마디에서 출토