뮤지컬 캣츠는
T.S 엘리어트의 시집 '지혜로운 고양이가 되기 위한 지침서(Old Possum's Book of Practical Cats)'에 나온 각 고양이들의 모습을 통해 인간 세상을 풍자한 작품이다.
장면은 캣츠의 프롤로그, 앤드류 로이드 웨버(Andrew Lloyd Webber)의 젤리클 송이 나오는 장면이다.
Prologue : Juellicle Songs For Jellicle Cats
태어날때 앞이 보이나요? 어둠 속에서 볼 수 있나요?
왕을 볼 수 있나요? 왕좌에 앉을 수 있나요?
심성은 좋다고 말할 수 있나요? 대장다운가요? 혼자 거닐 때도요
젤리클은 그렇고 그렇게 하죠 젤리클은 그러고 싶어하고
젤리클은 그럴 수 있어요 젤리클은 그렇게 하죠
머리로 떨어져도 발로 착지하나요?
공기 속에 태풍이 느껴지면 긴장하나요?
길을 잃었을 때 눈감고도 찾아갈 수 있나요?
천상의 나라로 갈 수 있는 법을 아나요?
왜냐면 젤리클은 그렇거든요
젤리클은 그럴 수도 있고요
젤리클은 그렇게 하죠
빗자루를 타고 멀리 갈 수 있나요?
양초, 책, 종과 친하나요?
피리부는 사나의 위팅톤의 친구인가요?
천국과 지옥에 다녀온 적이 있나요?
왈가닥같이 버릇없나요? 시라소니처럼 야위었나요?
쥐 냄새 맡을 때 눈치 채이길 원하나요?
파라오가 스핑크스를 명했을 때 거기 있었나요?
그렇다면 당신은 젤리클 고양이예요
젤리클 고양이를 위한 노래
우린 공중으로 뛰어 내려요 날으는 그네처럼요
타이어 위에서 2회 공중돌기 하죠
벽을 탈 수도 있고 나무사이를 맘대로 매달려 다니죠
막대 위에서 균형도 잡고 전선 위를 걸어다녀요
젤리클은 그럴 수 있어요 젤리클은 그렇게 하죠
젤리클 고양이를 위한 노래
동시에 여러 음조로 노래할 수 있나요?
로시니의 이중주와 스트라우스의 왈츠곡같이요
고양이처럼 도로 노래를 시작할 수 있나요?
항상 의기양양하게 만인의 갈채를 받고 말이죠
젤리클 고양이는 밤의 여왕이에요
천문학적 고음으로 노래해요
소화 못하는 노래가 없어요, 메시아의 할렐루야부터 말예요
천사들의 합창같죠
당당한 교활함의 신비한 성스러움이여
성당을 감도는 기원의 소리여
영원한 고양이에게 생명을
교활하며, 두려움 없고
충실하며, 진실합니다
젤리클 고양이의 행동을 하는 다른이들에게요
젤리클은 그렇게 하죠
젤리클 고양이는 젤리클 노래를 부르죠
기존의 젤리클과 새로운 젤리클
젤리클 노래와 젤리클 춤
젤리클 고양이를 위한 노래
실리적인 고양이,연극적인 고양이,
고집스런 고양이,열성적인 고양이
연설적인 고양이,난해한 고양이
회의적인 고양이,우울한 고양이
낭만적인 고양이,아는 체하는 고양이
비판적이고 기생적인 고양이
풍자적인 고양이,은유적인 고양이
통계적인 고양이와 신비로운 고양이
정치적인 고양이,위선적인 고양이
성직자적인 고양이,히스테리적인 고양이
냉소적인 고양이,율법학자 같은 고양이
젤리클 고양이를 위한 노래
