Adventure

Here's an adventure! what waits

Beyond those closed, mysterious gates?

Whom shall I meet, where shall I go?

Beyond the lovely land I know?

Above the sky, across the sea?

What shall I learn and feel and be?

Open, strange doors, to good or ill!

I hold my breath a moment still

Before the magic of your look.

What shall you do to me

모험

여기 모험이 있네! 무엇이 기다릴까
저 닫혀 있는 신비로운 문들 너머엔?
누구를 만나고, 어디로 가게 될까?
내가 아는 저 사랑스러운 나라 너머?
하늘 너머, 바다를 건너?
무엇을 배우고, 무엇을 느끼고, 어떤 사람이 될까?
낯선 문이여 열려라, 좋든 나쁘든!
그대 모습의 마법 앞에
나는 잠시 숨을 멈춘다.
그대는 내게 무엇을 하려는가