본문 바로가기
책갈피

오! 나의 여신님 OVA 엔딩 - Congratulations(1993년작)

강정은 |2006.10.14 17:33
조회 153 |추천 14
play

Congratulations

 

うでを くんだ ひしょちの さんぽで
우데오 쿠응다 히쇼찌 노사응포데
팔짱을 끼고 걷던 피서지 산보길에

 

ぐうぜん であう チャペルの Wedding
쿠우제응데아우 챠페루노 Wedding
우연히 마주친 교회의 결혼식.

 

あさの かぜに とけこむ さんびが
아사노 카제니 토케코무사음비가
아침바람에 녹아드는 찬미가.

 

しあわせ そうな ふたり
시아와세소우나 후타리
행복해 보이는 두사람.

 

おめでとう ありがとう
오메데토우 아리가토-
축하해요. 고마워요.

 

しろい ブ-ケを さしだす しんぶ
시로이 부-케오 사시다스 시음부
하얀 부케를 던지는 신부.

 

しあわせ わけてあげる
시아와세 와케데 아게루
행복 나눠드리죠.

 

となりで ほほえむ かれ
토나리데 호호에무 카레
곁에서 미소짓는 신랑.

 

ふたり のせた くるまが うごくと
후타리 노세타 쿠루마가우고쿠토
둘을 태운 차가 출발하자

 

あなた おおきな あくび ひとつ
아나타 오오키나 아쿠비히토쯔
당신은 크게 하품.

 

ギュッと うでを つねって あげたの 
규- 토  우데오 쯔네엣테아게타노
꾹하고 팔을 꼬집어 줬어요.

 

おもいに きづくかしら
오모이니키즈쿠 카시라
이 마음을 눈치챘을까요.

 

가사 출처 - http://blog.naver.com/mlslsl_sini?Redirect=Log&logNo=90007915349

 

`[][`

추천수14
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스