본문 바로가기
책갈피

My Chemical Romance - Welcome To The Black Parade

김동현 |2006.11.06 19:28
조회 34 |추천 9
play

 

When I was a young boy,

내가 어릴때 말이지
My Father took me into the city,

아버지께서 날 도시에 데리고 가셨더랬어
To see a marching band.

행진대를 보기위해서

 

He said "Son when, you grow up,

아버지가 그러셨지 "아들아 니가 자라서

Will you be, the savior of the broken,

넌 구원자가 되겠니?

The beaten and the damned."

깨어지고 당한 자들의 구원자 말이야

 

He said "will you defeat them,

아버지는 그러셨어 "넌 그들을 이겨내겠니?

Your demons and all the non-believers,

악마들과 이도교들

The plans they have made."

그들이 꾸며낸 계획들 모두

 

Because one day I leave you,

언젠가 난 널 떠난단다.
phantom to lead you in the summer,

여름에 널 이끌어줄 유령
To join the black parade."

네가 검은 행렬에 함께 하도록 이끌 유령

 

-가사中에서-

 

보컬의 또라이인 듯한 눈빛도 멋있고

춤추는 검은행진도 멋있다

음악도 멋있다

가사도 멋있다

추천수9
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스