이젠 해체되서
함께한 모습을 볼수없지만
내가 정말 좋아하는 데스티니스 챠일드
[Verse 1 Beyonce]
Take a minute girl, come sit down
잠깐만 이리와서 앉아
And tell us what's been happening
그리고 무슨일이 있었는지 말해봐
In your face I can see the pain
얼굴을 보니 수심이 가득해
Don't you try to convince us that you're happy
우리한테 애써 행복한척 할 필요없어
We've seen this all before
예전에도 우린 이런 모습을 봤어
He's taking advantage of your passion
네 애정을 그가 계속 이용만하고 있는거야
Because we've come too far
이제까지 너무나 많은걸 함께 해온 우리니까
for you to feel alone
너혼자 외롭게 버티고 있어선 안되
You don't let him walk over your heart
그가 네 감정을 멋대로 가지고 놀도록 하지마
I'm telling you
내말 잘들어둬
[Chorus]
Girl, I can tell you've been crying
너가 울고 있었다는거
And you needing somebody to talk to
그리고 얘기를 털어놓을 누군가가 필요하단거 알아
Girl, I can tell he's been lying
그가 너한테 거짓말을 하고
And pretending that he's faithful and he loves you
너한테 충실한척, 널 사랑하는척만 한다는것도 알아
Girl, you don't have to be hiding
숨기려할 필요 없어
Don't you be ashamed to say he hurt you
그사람이 널 맘아프게 한단 얘길 부끄럽다 생각하지마
I'm your girl, you're my girl, we're your girls
난 네 친구고, 넌 내 친구고, 우린 모두 네 친구니까
Don't you know that we love you?
우리가 널 사랑한다는거 알잖니?
[Verse 2 Kelly]
See what y'all don't know about him
너희들이 모르고있는게 뭐냐면
Is that I can't let him go 'cause he needs me
내가 그를 못 보내겠다는거야. 날 필요로 하거든.
It ain't really him, it's stress from his job
원래는 그사람도 안 그러는데, 일때문에 스트레스를 받아서 그래
And I ain't making it easy
그런 그를 내가 편하게 해주지도 못했어
I know you see him bugging most of the time
너희들은 그가 매번 날 괴롭게하는 모습만 봤었지만
But I know deep Inside he don't mean It
진심으론 그러고 싶어서 그런게 아니란걸 난 알아
It gets hard sometimes
때론 힘이 들때도 있지만
But I need my man
난 이남자를 원해
I don't think ya'll understand
너희들은 아마 이해 못할거야
I'm telling you
내말도 잘들어둬
[Chorus x2]
[Bridge Michelle]
Girl, take a good look at yourself
너 자신을 좀 제대로 봐봐
He got you going through hell
그가 지독한 고통을 가져다주고 있잖아
We ain't never seen ya you down like this
너가 지금처럼 우울해 하는 모습은 처음 봤어
What you mean you don't need us to help?
우리 도움이 필요 없다니 그게 무슨 말이니
We known each other too well
우린 서로에 대해 너무 잘 아는걸
[Chorus x2]
Girl I've been knowing you since you were teen
난 너가 열살때부터 알고지냈어
You cannot hide from your friend
친구 앞에선 감출수 없어
