본문 바로가기
책갈피

[건담Seed Destiny 4기Ed-그대는 나와 닮아있어]

황유선 |2006.12.09 00:29
조회 87 |추천 6
play

4ED - 君は僕に似ている

(너와 나는 닮았어)
가수 : See-Saw

 

君の姿は僕に似ている
[kimino sugatawa bokuni niteiru]
그대의 모습은 나와 닮아있어


静かにないでるように
[sizukani nai deruyouni]
조용하지 않은 것처럼


胸に響く
[muneni hibiku]
가슴을 흔들어


何も知らない方が
[nanimo siranaihouga]
아무것도 모르는 편이


幸せと言うけど
[siawaseto youkedo]
행복하다고들 하지만


僕はきっと満足しないはずだから
[bokuwa kitto mansoku sinaihazudakara]
나는 분명히 만족할 수 없을 테니까


僕が選んだ今を生きたいそれだけ
[bokuga eranda imawo ikitai soredake]
내가 고른 지금을 살고 싶어 그것뿐야


君の速さは僕に似ている
[kimino hayasawa bokuni niteiru]
그대의 빠르름은 나와 닮아있어


あの目の火がなくなる
[ano meno higanakunaru]
그 눈의 불이 없어지는


空が怖くなって
[soraga kowaku natte]
하늘이 무서워져서


僕はいつまで
[bokuwa ittsumade]
나는 언제까지


頑張りばいいの
[ganbariba iino]
힘내면 되는걸까


二人なら終わらせる
[hutarinara owaraseru]
둘이서라면 끝낼 수 있는


事ができる
[kotoga dekiru]
일이 가능해

 

 

 

  ∩▶◀∩☆  

  ( ㉨ )ノ 〃담아가실땐 "흔적" 남겨주세요〃
 ★ ━━━━━+Variety Is The Spice Of Life +    

추천수6
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스