What does age have to do with love?

사랑과 나이가 무슨 상관이 있습니까?


つらすぎて
ずっと叫び續けてた　叶うはずない願いを待っているの

너무 괴로워...
계속 절규하고 있었어 이루어질 리 없는 소원을 기다리고 있어..

離れてる氣がしないね君と僕との距離
目をつぶっていても君の声でわかる表情
瞳閉じれば 聞こえてくるささやき
目を閉じて君を想えば笑顔だって忘れないよね

하나레테루키가시나이네 키미토보쿠토노쿄리
메오츠붓테이테모키미노코에데와카루효 죠
히토미토지레바 키코에테쿠루사사야키
메오토지테 키미오 오모에바 에가오닷테 와스레나이요네

떨어져있다는 생각이 들지 않아 그대와 나와의 거리..
눈을 감고 있어도 그대의 목소리로 알 수 있는 표정
눈을감으면 들려오는속삭임..
눈을 감고 너를 생각하면 그 미소조차 잊지 않아...