[L'arc~en~ciel]
Driver's high
アドレナリンずっと流して
[아도레나린- 즛-토 나가시테]
아드레날린은 계속 흐르고
僕の方がオ-バ-ヒ-トしそう
[보쿠노 호오가 오바히토시소오]
나는 over heat 할 것 같아
爆發して灰になっても
[바쿠하츠시테 하이니 낫-테모]
폭발해서 재가 되더라도
このままだと笑ってるね きっと
[코노마마다토 와랏테루네 킷-토]
이대로라면 웃어버리지 꼭
街を追い越して この世の果てまで
[마치오 오이코시테 코노요노 하테마데]
길을 앞질러 이 세상 끝까지
ぶっ飛ばして心中しよう
[붓-토바시테 신-쥬우시요오]
힘차게 날아가버리는거야
さぁ手を伸ばして!
[사아 테오 노바시테!]
자아 손을 뻗어봐!
地平線に屆くように
[치헤이센-니 토도쿠요오니]
지평선에 닿을 수 있도록
限界まで振り切ってくれ
[켄-카이마데 후리킷-테쿠레]
한계까지 뿌리치듯 가 줘
Woh! Clash! Into the rolling morning
Flash! I'm in the coolest driver's high
最高のフィナ-レを! Yeah!
[사이고노 휘나-레오! Yeah!]
최고의 피날레를! Yeah!
∩▶◀∩☆
( ㉨ )ノ 〃담아가실땐 "흔적" 남겨주세요〃
★ ━━━━━＋Variety Is The Spice Of Life ＋
