
Losing My Religion(너무나 길었던 기다림)
데니의 심장이식이 성공적으로 진행되고 있는 동안 셰퍼드도 버크의 오른 손 신경을 손상시키지 않은 채 총알을 제거한다. 마취에서 깨어난 데니는 이지에게 정식으로 청혼을 하고 이지는 행복감에 젖어 청혼을 받아들인다. 웨버는 인턴들을 하나씩 불러 누가 좌심실 보조기의 전원을 끊었는지 신문하지만 원하는 대답은 듣지 못하고 인턴들 각자의 개인적인 고민들만 듣게 된다. 화가 난 웨버는 인턴들에겐 진실을 말할 때까지 수술을 금하고 자신의 조카딸이자 암으로 죽어가는 카밀의 소원을 들어줄 것을 명한다.
고등학교 졸업 무도회에서 실신하여 병원에 실려 온 카밀은 미처 즐기지 못했던 졸업 무도회를 병원에서 다시 열어줄 것을 원한다. 인턴들은 울며 겨자 먹기로 풍선을 불고 드레스를 차려입으면서 무도회를 준비한다.
한편 메러디스는 암에 걸린 개, 닥이 가망이 없다는 걸 핀에게 전해 듣고 안락사를 결정한다. 메러디스, 셰퍼드, 애디슨, 핀, 이렇게 넷이 모여서 닥에게 약물을 주사하고 메러디스는 차마 지켜보지 못한 채 울면서 나가버린다.
병원은 무도회로 분위기가 들썩이지만 버크는 홀로 병실에서 손가락 움직이는 연습을 힘겹게 하고 크리스티나는 그를 도와주지 못한 채 병실 밖에서만 그를 바라본다.
무도회가 시작되자 메러디스와 핀은 춤을 추기 시작하고 셰퍼드는 이를 질투의 눈으로 바라본다. 셰퍼드의 눈길을 느낀 메러디스는 숨이 막힘을 느끼며 병원 안으로 뛰어 들어가고 따라온 셰퍼드는 통제력을 잃고 너무도 오래 기다려왔던 메러디스와의 육체적 재회를 맛본다.
그 순간, 홀로 병실에서 드레스 입은 이지의 모습을 기대하며 시간을 보내고 있던 데니는 갑자기 닥쳐온 짧은 고통을 느끼며 숨을 거둔다.