In my life, I'm the only one who ever does
          anything,

          so, uh, what does it matter? 

          Maybe you should let somebody help you
          out every once in a while. 
          
          Definitely not. I've got all of these
          little balls up in the air. And if
          somebody else caught one for me, I'd
          drop them all.

           이제껏 내 인생은 나밖에 책임질수 없어요.

           이게 잘못인가요?

            다른사람의 도움도 받을줄 알아야죠.,

            공을 여러개 던졌는데 누군가 다른 하나를 주워준다면

            난 나머지를 다 놓칠거에요.