ARASHI - LOVE SO SWEET
かがやいたのは鏡でも太陽でもなくて
카가야이타노와 카가미데모 타이요데모나쿠테
빛나던것은 거울도 아닌 태양도 아닌
君だと氣付いた時から
키미다토키즈이타토키카라
너라는걸 깨달은 때부터
あの涙ぐむ雲のずっと上に間ほほ笑む月
아노나미다구무쿠모노즛토우에니마호호에무츠키
그 눈물짓는 구름의 저 너머사이 미소짓는 달
Love Story またひとつ
Love Story 마타히토츠
Love Story 또 하나
傷ついた夢は昨日のかなたへ
키즈츠이타유메와키노오노카나타에
상처받은 꿈은 어제의 너머에
空にひびけ愛の歌
소라니히비케아이노우타
하늘에 울려퍼지는 사랑의노래
思い出ずっとずっと忘れない空
오모이테즛토즛토와스레나이소라
추억 계속계속 잊지않는 하늘
二人がはなれていても
후타리가하나레테이테모
두사람이 떨어져있어도
こんな好きな人に出会う季節二度とない
콘나스키나히토니데아우키세츠니도토나이
이렇게 좋아하는 한사람을 만나는 계절은 두번다시 없어
光ってもっと最高のLadyきっとそっと思いとどく
히캇테못토사이고노Lady킷토솟토오모이도도쿠
빛나는 더최고의 Lady 분명 살짝 생각이 닿아
信じることが全てLove So Sweet
신지루코토가스베테Love So Sweet
믿는 것이 전부 Love So Sweet
笑ってもっと最高のLadyきっとそっと思いとどく
와랏테못토사이고노Lady킷토솟토오모이토도쿠
웃어 좀더 최고의 Lady 분명 살짝 생각이 닿아
信じることが全て
신지루코토가스베테
믿는 것이 전부
明けない夜はないよ
아케나이요루와나이요
(아침이)밝지않는 밤은 없어
信じることが全てLove so Sweet
신지루코토가스베테Love So Sweet
믿는 것이 전부 Love So Sweet