네이버에서 검색놀이(?) 하다가 발견한건데 여기는 CNN의 조작이 아니랍니다.
투표 진행 현황은 현재 총 16,716명 중 Yes가 7429명(44%), No가 9287명(55.6%) 입니다. 현재 상황은 저희가 역전해서 나온 결과입니다만 아직 진행중인 투표이고, 일본에서 조직적으로 투표 하는 것 같다고 합니다. 일본의 2ch.net 과 같은 극우 사이트에 아래 내용으로 도배가 되어있다고 합니다. 한국에서 운영하는 사이트 같다고 하네요. CNN투표 조작설도 있고하니 이 사이트에서도 한국인의 힘을 보여줍시다.
투표주소는 http://koreascope.com/gnuboard/bbs_en/board.php?bo_table=bbs_event&wr_id=6 입니다. 빨리 참여해주세요... 정말 급합니다,
투표주제는 Japanese insist that Comfort women were just prostitutes doing legally permitted business, employed by commercial brothels. Do you agree with Japanese's notion for the comfort women as prostitutes than sex slaves? ( 일본인들은 위안부가 합법적으로 매춘했다고 주장하고 있습니다.
당신은 위안부가 당시 , 성의 노예가 아니고, 일본의 생각 목 팔아에 창녀라고 생각합니까? ) 입니다.
가셔서 No를 선택하시면 된답니다.
==== 아래내용====
名前::2007/03/07(水) 15:44:37 ID:aSQlgF7V 今, 韓国のインターネットサイトと推定されるKoreascopeで慰安婦関連の投票が進行されています.
もちろん英語圏ネチズンたちをねらってるようで英語サイトに実施しています.
みなさん,とうとう韓国の歴史の反撃が始まってるどころです. いまのどころ、反対の意見が大部分で英語圏のネチズンたちに誤解されがちです。
投票にまだのかたはお願いします. そしてこのスレを他の方々にぜひお知らせ下さると助かります
Japanese insist that Comfort women were just prostitutes doing legally permitted business, employed by commercial brothels. Do you agree with Japanese's notion for the comfort women as prostitutes than sex slaves?
(日本人たちは慰安婦が合法的に売春したと主張してるんです。
あなたは慰安婦が当時、性の奴隷ではなく、日本の考えのどうりに娼婦だと思いますか?)
이 내용을 해석하면
이름::2007/03/07( 수) 14:30:07 ID:bk9NMSqN 지금, 한국의 인터넷 사이트와 추정된다Koreascope 그리고 위안부 관련의 투표가 진행되고 있습니다.
물론 영어권네티즌들을 겨냥하고 있는 것 같고 영어 사이트에 실시하고 있습니다.
여러분, 드디어 한국의 역사의 반격이 시 기다리고 있는 어디입니다. 지금 무렵, 반대의 의견이 대부분으로 영어권의 네티즌들에게 오해 받기 쉽상입니다.
투표에 아직 분은 부탁합니다. 그리고 이 스레를 다른 분들에게 꼭 소식 해 주시면 살아납니다
Japanese insist that Comfort women were just prostitutes doing legally permitted business, employed by commercial brothels. Do you agree with Japanese's notion for the comfort women as prostitutes than sex slaves?
( 일본인들은 위안부가 합법적으로 매춘했다고 주장하고 있습니다.
당신은 위안부가 당시 , 성의 노예가 아니고, 일본의 생각 목 팔아에 창녀라고 생각합니까? )