본문 바로가기
책갈피

Forever is NOt Enough

LAROGA JOY... |2008.02.03 11:00
조회 19 |추천 0


 

Forever is Not ENough

If I would have to live my life again
I'd stay in love with you the way I've been
Your love is something no one ever can replace
I can't imagine life with someone else
I promise, I will share my life with you
Forever may not be enough it's true
My heart is filled with so much love
I feel for you
No words can say how much I love you so

 

만약 다시 삶을 살아야 한다면..

내가 그랬던 것처럼 당신을 사랑하며 머물거에요..

당신의 사랑은 누구도 대신할 수 없어요..

다른 누군가와의 삶은 상상할 수 없어요..

당신과 삶을 함께하기로 약속해요..

영원도 충분치 않을거에요.. 진실이죠..

내 맘은 당신을 느끼는 많은 사랑으로 채워졌어요..

얼마나 당신을 사랑하는지 말로 표현 못해요..


And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so

 

만약 당신을 사랑하는 데 영원도 충분하지 않다면..

또 다른 인생을 살 거에요, 그대여..

그대 내게 묻는다면 못할 것은 없어요..

나에게 영원도 당신을 사랑하는 데는 부족해요..


They say tomorrow seems so far away,
And now we see that everything can change
My love for you gets stronger as tomorrow comes
I know this love will stand
In the test of time

 

사람들은 내일이 멀리 있는 것 같다고 하죠..

이제 우리는 모든것이 변할 수 있다는 걸 알아요..

당신을 위한 내 사랑은 내일이 오는 것만큼

강해져요..

이 사랑은 시간의 시험에 서 있을 거에요..


And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so

 

만약 당신을 사랑하는 데 영원도 충분하지 않다면..

또 다른 인생을 살 거에요, 그대여..

그대 내게 묻는다면 못할 것은 없어요..

나에게 영원도 당신을 사랑하는 데는 부족해요..


For you, there's nothing I can't do
And never will I ever go
Forever's not enough to love you so
But if forever ends one day
I promise you
I'll stay to show you
That my love will never end...

 

당신을 위해 못할 것은 없어요..

난 결코 가지 않을 거에요..

당신을 사랑하는 데 영원도 충분치 않아요..

하지만 어느날 영원이 끝나버린다면..

약속해요..

내 사랑이 결코 끝나지 않을 거라는

걸 보여주기 위해..

당신 곁에 있겠어요..


And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough to love you so

 

만약 당신을 사랑하는 데 영원도 충분하지 않다면..

또 다른 인생을 살 거에요, 그대여..

그대 내게 묻는다면 못할 것은 없어요..

나에게 영원도 당신을 사랑하는 데는 부족해요..


And if forever's not enough for me to love you
I'd spend another lifetime baby,
If you ask me to
There's nothing I won't do
Forever's not enough for me to love you so

 

만약 당신을 사랑하는 데 영원도 충분하지 않다면..

또 다른 인생을 살 거에요, 그대여..

그대 내게 묻는다면 못할 것은 없어요..

나에게 영원도 당신을 사랑하는 데는 부족해요..

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스