Come on over, come on over baby (4x)
이리와봐, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
(..같아요^^;)
Hey boy don't you know
너 모르고 있니
I got something going on
내게서 무슨일이 벌어지고 있어
I've got an invitation
초대를 받았어
Don't you keep me waiting all night long
날 밤새 기다리게 하지마
I know, you know, so baby don't
너도알고 있잖아, 그러니 그러지마
Pretend you won't, keep me guessing if you
괜히 그러지 않을것처럼 굴지마, 날 자꾸 억측하게 만들지마
You will or you won't
네가 그럴것인지 안 그럴것인지 (여자와 관계를 가질것인지 아닌지 같습니다,;)
Don't wanna play that game with you baby
너와 그런 게임할 시간 없어
Said listen to me
말했지, 내말 들어
All I want is you, come over here baby
내가 원하는건 너야, 이리 와봐
All I want is you, you know you make me go crazy
내가 원하는건 너야, 네가 나를 미치게 만든단거 너 자신도 잘 알잖아
All I want is you, now baby don't be shy
내가 원하는건 너야, baby 수줍어 하지마
You better cross the line
선을 넘는게 좋을꺼야
I'm gonna love you right
널 맞게 사랑할꺼야
'Cause all I want is you
이유는 내가 원하는건 너니까
Come on over, come on over baby (2x)
이리와봐 baby
Ohh... yeah yeah
(신음............ 혹은 쾌성이네요,;)
I'm not just talking
나 그냥 하는말 아니야
About your sexuality (your sexuality)
너의 그 성적 매력에 관해
But I can't help myself
하지만 내 자신을 억누를수 없어
When you put your hands on me
네가 내게 손을 댈때
Ooh oh, ooh
(.....)
It's paradise, when you and I
낙원과 같아, 너와 내가
Get close, get tight
서로 가까워질때, 서로 느낄수 있을때
One on one I wanna, go all, all night
일대일로 밤새 그러고 싶어 (헉)
I wanna play that game with you baby
지금 너와 그 게임을 즐기고 싶어
Listen to me
내 말좀 들어봐
All I want is you, come over here baby
내가 원하는건 너야, 이리 와봐 baby
All I want is you (oh oh), you know you make me go crazy
내가 원하는건 너야, 네가 나를 미치게 만든단거 너 자신도 잘 알잖아
All I want is you (yeah yeah), now baby don't be shy
내가 원하는건 너야, baby 수줍어 하지마
You better cross the line
선을 넘는게 좋을꺼야
I'm gonna love you right
널 맞게 사랑할꺼야
'Cause all I want is you
이유는 내가 원하는건 너니까
Come on over, come on over baby (2x)
이리와봐 baby
Ohh... yeah yeah yeah yeah
(이하동문입니다..)
Don't you wanna be the one tonight
네가 오늘 주인공이 되고싶지 않니
We could do exactly what you like
네가 원하는대로 할수있어
Don't you wanna be just you and me
너와 나뿐이고 싶지 않이
We could do what comes so naturally
우리는 너무나 자연스레 취할수있어
I got a thing for you
널 위해 준비한게 있지,
Got my mind made up (yeah)
내 생각을 매듣지었어
And I'm serious, never been more baby
나 지금 진지해, 이보다 더 진지한적은 없어 baby
I'm sure that it's real (so sure)
이게 현실이라 확신해 (완전;확신)
And it's right here, uh come on
그리고 바로 여기있어, uh 이리와
Come on, come on, come on, over (6x)
이리와봐 baby
Oh oh oh, yeah yeah
(....)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(..............)
You give me...
내게
What a girl feels, what a girl likes
여자가 어떻게 느끼는지, 뭘 좋아하는지 알려줘
What a girl needs, what a girl wants
여자가 무엇을 필요로 하는지, 뭘 원하는지
All... I...
내가 원하는건..
All I want is you
내가 원하는건 너뿐이야
Ohh, ohh baby
우 우 baby
All I want is you, oh you make me go crazy, oh oh (woo)
내가 원하는건 너야, 네가 나를 미치게 만든단거 너 자신도 잘 알잖아
All I want is you (yeah yeah), now baby don't be shy
내가 원하는건 너야, baby 수줍어 하지마
You better cross the line
선을 넘는게 좋을꺼야
I'm gonna love you right
널 맞게 사랑할꺼야
'Cause all I want is you
이유는 내가 원하는건 너니까
Ohh, ohh, yeah...
(.........)
All I want is you, you make me go crazy, you
내가 원하는건 너야, 네가 나를 미치게 만든단거 너 자신도 잘 알잖아
All I want is you, now baby don't be shy
내가 원하는건 너야, baby 수줍어 하지마
You better cross the line
선을 넘는게 좋을꺼야
I'm gonna love you right
널 맞게 사랑할꺼야
'Cause all I want is you
이유는 내가 원하는건 너니까
"Come on Over Baby (All I Want Is You)" is a song co-written by American pop singer Christina Aguilera, Paul Rein, Johan Aberg, Celebrity Status (C. Blackmon, R. Cham, E. Dawkins), Guy Roche, Shelly Peiken and Ron Fair for Aguilera's debut album Christina Aguilera (1999). It was co-produced by Fair and Celebrity Status.
The song is about Christina eyeing a prospective boyfriend and declaring come on over baby ... 'cause all I want is you. It was released as the album's fourth single in the summer of 2000 (see 2000 in music), and was the first single on which Aguilera had been given significant creative control. It peaked at number one in the U.S., but was less successful elsewhere.
This was also the first time in which Aguilera was allowed to toy with her image in the music video for the song, kicking off a long evolution of looks the singer would end up doing over the span of her career. The brand new look, which included more revealing outfits and streaks of red and blue in her hair, was also used for her debut Spanish language album Mi Reflejo and also for her first headlining tour in the Summer of 2000.
Chart performance
"Come on Over Baby (All I Want Is You)" became Aguilera's third number-one hit on the U.S. Billboard Hot 100, and the RIAA eventually certified the single gold. It spent four weeks at the top, from October 8 to November 4, 2000; it replaced "Music" by Madonna, and was replaced by Creed's "With Arms Wide Open". It spent twenty-one weeks on the Hot 100, and ranked thirty-eight on the Hot 100's 2000 year-end charts. The Spanish-language version of the single, "Ven Conmigo (Solamente Tú)",sticking to the original arrangement, was also a huge latin music success, becoming Aguilera's first number-one single on Billboard's Hot Latin Tracks chart, and reaching #1 as well in Spain.
After receiving a strong push from the record label and Aguilera herself, the single became a big hit for Aguilera, with many considering it a 'comeback' due to the slight underperformance of her previous single I Turn To You. Not only did the single hit #1 on the Billboard Hot 100 and had stronger airplay than the pervious single, but the video also became Aguilera's most popular video to date, becoming a huge #1 hit on TRL and receiving strong airplay on MTV, VH1, and even Disney & Nickeoldeon.
"Come on Over Baby (All I Want Is You)" reached the top ten in the UK, Japan and Australia and the top twenty in Canada, but was less successful in Continental Europe, reaching the top forty in most markets. This single sold over 3,797,000 million copies worldwide.
Charts
Chart (2000)
Peak
position
Austrian Single Chart
35
Australian ARIA Singles Chart
9
Belgium Top 50 Singles
21
Brazil Top 100 Singles
15
Canadian Singles Chart
14
Chile 100 Single Chart1
2[1]
Dutch Top 40
9
France Top 100 Singles
33
Germany Top 100 Singles
23
Irish Top 50 Singles
9
Mexican Top 100 Singles²
1
New Zealand RIANZ Singles Chart
2
Chart (2000)
Peak
position
Paraguay Single Chart1
8[2]
Spain1
1
Sweden Top 60 Singles
23
Switzerland Top 100 Singles
21
UK Singles Chart
8
Euro 200 Singles & Tracks
7
U.S. Billboard Hot 100
1
U.S. Billboard Hot Latin Tracks1
1
U.S. Billboard Latin Pop Airplay1
2
U.S. Billboard Latin Tropical/Salsa Airplay1
1
United World Chart
4
