R. Kelly - I Believe I Can Fly
I used to think that I could not go on
난 삶을 지속할 수 없다고 생각하곤 했어요.
And life was nothing but an awfulsong
인생은 그저 몹쓸 노래같았을 뿐이었어요.
But now I know the meaning of true love
하지만 이제는 진실된 사랑의 의미를 알아요.
I'm leaning on the everlasting arms
영원할 당신 두 팔에 기대어 있어요.
If i can see it then and I can do it
내가 볼 수 있다면,난 할수 있는거에요
If I just believe it there's nothing to it
내가 믿을 수만 있다면아무것도 문게될게 없어요.
I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요.
I believe I can touch the sky
저 하늘에 닿을 수 있다고 믿어요.
I think about it every night and day
내 날개를 펴고 저 멀리 날아갈수 있다고
Spread my wings and fly away
밤낮으로 생각해요.
I believe I can soar
난 날아 오를수 있다고 믿어요.
I see me running through that open door
열린 문으로 달려가는 내 모습을 보아요.
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요.
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요.
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요.
See I was on the verge of breaking down
내가 쓰러지기 직전이었다는걸 알잖아요..
Sometimes silence it can seem so loud
때로는 침묵속에 있는것이 매우 소란스럽게 여겨질때까 있는거에요.
There are miracles in life I must achieve
삶속에는 내가 이루어야만 할 기적들이 있어요.
But first I know it starts inside of me
하지만 무엇보다도 그건 내 안에서 시작된다는 걸 알아요.
If i can see it then and I can be it
내가 볼 수 있다면,난 할수 있는거에요
If I just believe it there's nothing to it
내가 믿을 수만 있다면아무것도 문게될게 없어요..
I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요.
I believe I can touch the sky
저 하늘에 닿을수 있다고 믿어요.
I think about it every night and day
내 날개를 펴고 멀리 날아갈수 있다고
Spread my wings and fly away
매일 밤 낮으로 생각해요.
I believe I can soar
난 날아 오를수 있다고 믿어요
I see me running through that open door
저 열린 문으로 달려가는 내 모습을 보아요.
I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요.
I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요.
I believe I can fly
난 날 수 있다고 믿어요.
Cause I believe in me..
난 당신의 역량을 믿으니깐요..
If i can see it then and I can do it
내가 볼수 있다면 난 할수 있는거에요.
If I just believe it there's nothing to it
내가 믿을수만 있다면 아무것도 문제될게 없어요.
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요.
I believe I can touch the sky
저 하늘에 닿을 수 있다고 믿어요.
I think about it every night and day
내 날개를 펴고 멀리 날아갈수 있다고
Spread my wings and fly away
매일 밤낮으로 생각해요
I believe I can soar
난 높이 날아오를 수 있다고 믿어요
I see me running through that open door
저 열린 문으로 달려가는 내 모습을 보아요.
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요.
I believe I can fly
난 날수 있다고 믿어요.
I believe I can fly.
난 날수 있다고 믿어요
If I just bring my way
내 날개를 활짝 펼수 있다면
I can fly I can fly I can fly
난 날수 있어요. 난 날수 있어요. 난 날수 있어요.
If I just bring my way
내 날개를 활짝 펼수 있다면
I can fly
난 날수 있어요.
"I Believe I Can Fly" is a 1996 song by R&B singer R. Kelly. The song was produced, written and arranged by R. Kelly. It was the theme song of the movie Space Jam.
The song was #2 on the Billboard Hot 100, #1 on the R&B Singles chart, and number #1 on the UK charts. The song can be heard on his 1998 album R. "I Believe I Can Fly" has also won 3 Grammys, and ranked #406 on Rolling Stone's list of the 500 Greatest Songs of All Time.
The song has been covered by Yolanda Adams, Me First and the Gimme Gimmes, Ruth Brown, James Ingram, and Bianca Ryan. Jim Carrey also lip syncs it during an early scene in Fun with Dick and Jane (2005). Both Katharine McPhee and Anwar Robinson performed this song on American Idol. There is also an extended edition to the song
Chart (1996)
Peak
position
U.S. Billboard Hot 100
2
U.S. Billboard Hot R&B Singles & Tracks
1(1)
U.S. Billboard Dance Maxi Singles
6
U.S. Billboard Adult Contemporary
7
UK Singles Chart
1(3)
Australia ARIA Singles Chart
24
Austrian Singles Chart
2
Dutch Singles Chart
1
Eurochart Hot 100 Singles
1(6)
French Singles Chart
1
German Singles Chart
3
Swedish Singles Chart
11
Swiss Singles Chart
1
CANADA Single Chart 1
네덜란드 싱글 차트 1
