세월을 아끼라 Redeeming the time     세월을 아끼라 때가 악하니라 (에베소서 5:16) Redeeming the time, because the days are evil. (Ephesians 5:16)
외인에게 대해서는 지혜로 행하여 세월을 아끼라 (골로새서 4:5) Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time. (Colossians 4:5)     올 1월 어느 새벽예배에서 골로새서 4장 5절 말씀을 통해 '세월을 아끼라'라는 말씀을 듣게 되었다. 목사님은 그 의미가 '세월을 구속하라'라는 말씀을 내포한다고 하셨다.   사실 이 말씀의 의미가 나에게는 어려워 무슨 뜻인지 확실히는 잘 모르겠다. 그러나 막연히 내 마음속에 남겨진 '세월을 구속하라'라는 말씀은... 나의 지나간 모든 세월도 현재의 시간도 우리는 예수님의 피로 구속받아야한다는 의미인 것 같다.   나의 죄로인해 어두워지고 버려진 과거의 시간들... 슬픔과 괴로움만 남겨준 쓸모 없는 시간들.. 그 시간들도 예수님의 보혈의 피로 구속된다면 새롭게 태어나리라... 지나간 과거의 시간들이 나에게 지혜가 되어 거듭나고 지금 슬픔에 차있는 고통받는 사람들에게는 위로가 될 수 있으리라.   현재의 시간이 예수님에 의해 구속된다면 나는 오늘 예수님이 원하시는 시간으로 인도 받으리라.   내 미래의 시간이 또 그 피로 구속된다면 내안에 하나님이 두신 그 분의 소원이 이루어지리라.     '세월을 구속하라', 'Redeeming the time.' 나는 이 말씀이 좋다. 아직 그 뜻이 무엇인지 잘 모르겠지만 나는 이 말씀을 통하여 소망과 희망을 발견한다. 무엇보다 예수님의 구속, 시간까지도 구속하시는 예수님의 보혈의 피로 나의 마음은 즐겁고 기쁘다...