turn the phone off
수화기를 내려놓고
I`ve switched moon on
나는 달을 바라봅니다
and the wind in the trees
나무에 나부끼는 바람소리는
is singing our song
우리의 노래를 부릅니다

can you forgive me for grief I`ve caused you ?
나로인해 당신께 주어진 슬픔을
당신은 용서할수 있겠습니까 ?
I was so much in pain
난 고통속에 있답니다
- I didn`t mean to
그러고픈 마음은 없었는데

and I need to explan that the thunder & rain fill my heart
폭풍우로 가득찬 내 마음을 당신께 말해주고 싶군요
can we just be here
우리 여기 이대로 머물러 있으면 안되나요
and rearrange things
모든 것을 다시금 가지런히 한채
so, that when it gets day,
그래서 모든 때가 되면
you can just leave me
그대는 나를 떠날 수 있죠

leave wihout the anger
화내지 말고 떠나세요
and without the chanmarks
아무런 흔적도 없이 떠나세요
and relieve me from guilt that made my sky dark
나의 하늘을 검게 만든 죄에서 구제 해주세요

and I need to explan that the thunder & rain fill my heart
폭풍우로 가득찬 내 마음을 당신께 말해주고 싶군요
I found a weak spot
도무지 이해할 수도 없더군요
and a face in my dreams
꿈속의 나의 얼굴 또한
I couldn`t chase out
멀리 쫓아버릴수도 없더군요

but now I am at zero
그러나 지금 난 원점으로 돌아와
and I can see straight
당신을 정확히 바라볼수 있고
I will listen to you without no debate
아무런 논쟁없이 당신께 귀를 기울일 겁니다
and I need to explan that the thunder & rain fill my heart
그러면 당신은 폭풍우와 같은 마음이 어떤것인지
이해할 수 있을 겁니다