예수님을 만나는 것은
수첩에 있는
자신의 사진을
보는 것과 같다.
가장 확실하게
당신 자신의 본모습을
보는 방법일 것이다.
- J. 로버트 로스

To meet Jesus is to look
yourself in the pocketbook,
which is the most unmistakable way
of looking yourself in the heart.
- J. Robert Ross

+ 우리가
예수님과 교제를 시작할 때,
우리에 관한 모든 것이
달라져야 합니다.
그것은 돈과 나눔에 관한
우리의 시각도 포함됩니다.
그러나 너무나 많은 사람들이
그 영역은 그대로 놔두고 있습니다.
하나님께서는 이 세상 물질이 오직
잠깐 존재하는 것임을 상기시키시며,
우리에게 극단적인 관용을 요구하십니다.
주님 우리를 도우사 영원의 눈으로
모든 것을 보게 하소서. +

+ As we enter into relationship with Jesus,
everything about us should be different.
This includes our perspective on money and giving.
Yet so many people remain unchanged in this area.
God calls us to radical generosity,
always keeping in mind
the temporal nature of material things.
Lord, help us to see things through the lens of eternity. +


오늘의 암송구절(출애굽기 36장 6~7절)
모세가 명을 내리매 그들이 진중에 공포하여 가로되 무론 남녀하고 성소에 드릴 예물을 다시 만들지 말라 하매 백성이 가져오기를 정지하니 있는 재료가 모든 일을 하기에 넉넉하여 남음이 있었더라
And so the people were restrained from bringing more, because what they already had was more than enough to do all the work.