영상대박.. 눈물난다 진짜.. 에휴

 저걸 만들면서 교포들은 얼마나 또 상처받았을까

 진짜 이제 그냥 이유없이 까는 분들은 그만좀 하세요..

[펌] 베티

 http://hgc.bestiz.net/zboard/view.php?id=gworld0707&no=278501

 (판에는 플짤안되나봐요 플짤 안나오시는 분들..... ↑ 여기로... 10초도안됩니다.)

(영상끄기-우클릭 후 되감기)


그 당시 오역 논란이 되었던 Dope이란 단어를 급하게 Good으로 바꾸는 재범군의 모습입니다.
Dope이란 단어는 미국에선 '멋지다, 좋다'라고 쓰이는 단어입니다.
하지만 오역본에선 '내 구린 랩듣고 멋지다 그래, 한국인들 멍청해'라고 쓰였죠.


이미 우리는 다 잊었던 그 단어들을 한 사람은 아직도 그것을 잊지 못하고 있습니다.
그리고 재범군은 아직도 한국을 비하했다는 꼬리표가 늘 따라붙습니다.


용서해달라거나, 사과하라는 말이 아닙니다.
다만 눈멀고 귀닫은 빠순이들의 변명으로 치부하지 마시고,
모든 자료들을 봐주시고,
그 후에 무엇이 진실일지 판단해주세요.


<교포분들이 만들어주신 재범이 Gay, Hate 오역+응원 영상-꼭 봐주세요!>

  (4분짜린데 이 글 클릭한김에 좀 봐주시지요..)

<PD수첩 방송 캡쳐>