본문 바로가기
책갈피

좀 길지만.... 영어 잘하시는분.... 제발 번역좀 부탁드립니다,

ㅇ이 |2011.04.15 15:29
조회 129 |추천 0

As we are looked at by others around us, we look for our image. From parents and friends, we try to figure out what our image is by their gaze.

 

Then, we find one mirror that shows the reflection of our true selves. In other words, you find love.

 

When you say "love at first sight" it often means you found a good mirror. By love at first sight, you mean you found someone that reflects yourself in a satisfactory way. By gazing upon this mirror we try to love ourselves. When two mirrors are placed against each other, the image begins to multiply; thus, finding a good mirror would mean we become the majority at least within the infinite prospect that exist within the mirrors. In this moment, we feel powerful and infinite.

 

However, the mirrors are not stationary objects. The two mature and progress.

 

The two were looking at each other in the beginning. Although they may move at the same pace for a certain amount of time, it doesn't necessarily mean they always will be at this same pace. Not even the speed, but general directions may change too. Also the two may not even be looking for the same image within each other. Then, farewell begins. The time comes for the mirror that was reflecting you to disappear. This doesn't just mean that the love story ended, but we lose the image that the other was providing. At this moment you can't see who you are by looking at someone. You begin to not know who you are. You become lost.

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스