hi 니하오 곤니찌와 봉주르 혼저옵서예

5개 국어를 하며 (읭????????) 제주에 서식하고 있는 20살 (더하기 3) 여자사람임

앞서 경상도 사투리 톡을 보고 자극받아 나도 쓰게댐..

솔까 제주도 사투리하면 대표적으로 혼저옵서예~ 이거임

그래서 항상 여행가서 제주도서 왔다 그러면 혼저옵서예 라는 인사를 건네심..

혼저옵서예는 제주도  토박이들도 안 쓰는거임..ㅠ_ㅠ

그거 쓰면 관광객 티남..쓰지마삼..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

고로 나님 10~20대 들이 평상시에 주로 쓰는 사투리들을 정리해봐씀

우리1020대들 할아버지집 가서 할아버지와 대화하려면 엄마의 통역이 필요함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그정도로 할아버지/할머니들의 사투리는 알아듣기 어려움..

게다가 말이 얼마나 빠른지 아웃사이더를 능가하는 할사이더임..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅈㅅ

닥치고 본문.. ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

서울말 : 조용히해, 깝치지마
제주도 : 와리지마

서울말 : 그 아이?
제주도 : 가이? (까이?)

서울말 : 이 아이?
제주도 : 야이?

서울말 : 저 아이?
제주도 : 자이? (짜이?)

서울말 : (약속 등을) 미루면 안될까?
제주도 : 설러~

서울말 : 조카/매우/아주
제주도 : 제라

서울말 : (수긍/공감할 때) 그렇구나/응
제주도 : 게난

존칭어 : 게난마씀

서울말 : ~했니?
제주도 : ~핸?

존칭어 : ~해수과? ~햄수광?

서울말 : 그랬어?
제주도 : 기?
존칭어 : 기꽈?

서울말 : 왜?
제주도 : 무사?

서울말 : 알았어
제주도 : 아라수다

서울말 : 근데
제주도 : 겐디

서울말 : 돼지/닭
제주도 : 도새기/독새기

서울말 : 뭐라고 말하는지 모르겠어요.
제주도 : 머랜 고람신지 모르쿠다

서울말 : 와서 보고 가세요.
제주도 : 왕 봥 갑서

서울말 : 어머나
제주도 : 메께라

서울말 : 그러게
제주도 : 게메

서울말 : 일진

제주도 : 쪽시

제주도 말이 굉장히 짧음

그래서 타지에서 전학왔던 친구들 및 제주도 토박이 아닌 분들은

제주인들이 싸가지 없는줄 암.........

하지만 원래 제주도 사투리가 이러니까 이해해주셨으면 함^^*

이제 여름 바캉스철임!!!!!!

여름하면 바다, 바다하면 제주도 (해운대 경포대 미안해..)

제주도로 놀러오셔서 꼭 써먹어보길 바람

추천하면 바다 헌팅 100% 및 모태솔로 탈출 

연금복권 당첨!!!!!

추천안하면 너님 오캬와 함께

뱅콕city에서 아캔스떱 부를꺼임

(무리수...)