dyansoerosuwignj
중독성 있네>>>amor fati, 헤픈 엔딩, 스포일러, 신발장, 그리고 born hater
addicted >>> amor fati, happen ending, spoiler, shoebox & born hater
Eklecticism
내가 보기엔 10점 만점에 10점 짜리 앨범이다. 올해의 힙합 앨범이고, 한국 음악에 한계가 없네.
10/10 album for me. Hip hop album of the year, not limited to Korean music
inspirit_94
나는 이 앨범에서 born hater랑 eyes nose lips 빼고는 안 들어봤지만,
에픽하이가 정말 대단하다고 생각해. 왜냐하면 항상 음악적으로 내 취향에 맞았어.
고작 몇 곡 밖에 안 들어 봤는데도. (나는 뮤직비디오 있는 노래만 들었거든) 그 노래들 전부 다 정말 대단해…
I haven't listened to any songs in this album except born hater and eyes nose lips,,,
but I believe they're amazing because Epik High always meet my taste in music
and even though I've listened to only some of their songs (I've only listened to ones that had MV),
all of them are really amazing...
xxiroo
난 부르즈 할리파 제일 좋아
Burj Khalifa is my favorite
coffeecoffee
“나의 최고는 에픽이야”…
진지하게 이 앨범은 모두에게 최고일 듯. 의심할 여지도 없어.
내게는 올해의 넘버원 한국 앨범이야. 잘했어 에픽하이!
"my high is epik" ....
Seriously this album just knocked everyone off my top spot - it's not even a question.
No1 korean album of the year for me. Well done Epik High!
fa37
내가 제일 좋아하는 곡은 eyes nose lips- 또 싸워 – 헤픈 엔딩이야
my favorites:eyes nose lips - we fight ourselves - happy ending
geekdiggy
9.7점이 공식적으로 올케이팝에서 올해 가장 높은 랭킹 앨범 점수지?
does 9.7 officially make this the highest rated album of the year on akp?
Shockio
위너도 9.7 받았지 ^^
Winner has a 9.7 too ^^
miholoves
나는 born hater에서 B.I파트가 마구잡이였다고 생각해.
사람들은 그들이 진지하게 프로듀싱하는 뭔가를 마구잡이로 하진 않잖아.
I don't think B.I's part in Born Hater were random.
People don't randomly do smth they want to produce seriously.
aktf_1315
에픽하이는 내 기대에 부응해왔지.
언제나 EPIK!
they've lived up to my expectations.
always EPIK!
silverqueen
진지하게, 에픽하이는 나를 절대 실망시키지 않아. 타블로, 투컷츠, 미쓰라에게 영광을!
Seriously, EPIK HIGH is never disappoint me. Kudos for Tablo, Tukutz, Mithra!
Jr_Galbi
“스포일러”경고:
에픽하이는 아직도 “FLY”해
오직 “ONE”만이 있을 뿐이야
미안 모두들, “DON’T HATE ME”
나는 “FAN” 이후로 팬이 됐어;)
“OVER”?.. 항상 “헤픈 엔딩?” 에픽이 당장 돌아온다고? :D
뭐라 말할 수 있을까… 난 아직도 “HIGH SKOOL”에 다녀, 다른 사람들처럼 “BORN HATER”가 아니라 ;)
SPOILER alert:
Epik High is still so FLY
there can only be ONE
sorry everybody DON'T HATE ME
i've been a fan since FAN ;)
OVER?..there's always a HAPPENDING? an EPIK comeback right? :D
What can I say..I'm still in HIGH SKOOL, not a BORN HATER like the rest ;)
NaddyChokolatzZz
나 이 앨범 사랑한다! 내 말은, 에픽하이의 옛날 앨범만큼 깊이 좋아하지만 이 앨범은 정말 순금급이야!
I LOVED THIS ALBUM! I mean, I deeply love their old albums as well but this album was pure gold!
dwadekim
솔직히 이 앨범에 있는 모든 노래 하나하나가 최고의 퀄리티야.
그리고 엄청 신경쓰고 깊이 생각해서 만든 노래야.
에픽하이가 환상적인 앨범으로 돌아오길 기다린지 오래 되었더라도.
난 정말 행복해!!!!! 타블로, 미쓰라, 투컷츠… 고마워!!!!!!
너희는 정말 많은 싸움과 고통을 겪어왔지만 포기하지 않았지.
너희는 너희를 항상 지지하고 음악을 만드는 재능을 지켜줄 우리 팬들이 있잖아!!!!!!!
Honestly every single song in this album is top quality
and made with extreme care and deep thought.
Even if it was a long wait Epik High came back with a fantastic album.
I'M SO HAPPY!!!!! TABLO, MITHRA, AND TUKUTZ.....THANK YOU!!!!!!
YOU HAVE GONE THROUGH SO MANY STRUGGLES AND PAIN BUT YOU DID NOT GIVE UP.
YOU HAVE US FANS THAT WILL SUPPORT YOU
AND KEEP USING YOUR TALENTS TO PRODUCE MUSIC!!!!!!!!
bananafondue
글쎄, 난 born hater에서 BI의 마구잡이식 노래 부분이 정말 좋다고 생각해.
나는 너네가 지적하는 점에 동의하지 못하겠어.
그의 랩이 너무 나쁘다는 건 몇 줄 뿐이고, 나는 그가 그 노래에서 더 많이 랩했으면 좋겠어.
Well, I think BI's random singing parts in Born Hater are really cool,
i'm not agree with you with that point.
Too bad his rap is only a few lines, wish he rapped more in that song.
ygbad_boy
난 이 앨범에 10점 만점에 10점 주겠어.
왜냐면 들어있어야 할 게 다 들어있어.
가사의 깊이, 예술가적 기교, 그리고 힙합. 말 다 했지.
I give this album a 10/10. Because it delivered what it should have:
Lyrical depth, artistry and hip hop. 'Nuff said.
princesskaspian2
난 이 앨범에서 전체 노래 다 좋아.
최근에 난 항상 기차에서 직장으로 가는 길에 이 앨범 항상 들어.
(인도네시아에서는 통근선이라고 불리는 기차야) 그리고 정말 즐기고 있어. 이 앨범 사랑한다!
I love the whole songs in this Album.
In recent day, I always play the album on my way to my work station in the train
(in Indonesia is called Commuter Line) and I really enjoy it. I love the album!
Sicupidcipid
하하.. 저도여! 통근선에서 CL 나오기를 기다리고 있어요 :) 내 인도네시아 친구들이 듣다니 좋으네여^^
haha.. me too! waiting for CL ups, Commuter Line :) nice to hear this my fellow Indonesian ^^
princesskaspian2
예! 앨범 중독성 있다. 나도 CL 솔로 앨범 기다리는데 흥분돼. 워호호호호
Yeah! The album makes me addicted. I also feel excited waiting CL's solo album. wohohoho
icolzkie
발매 이후에 나 모든 노래를 계속 반복해서 듣고 있어…
제일 좋아하는 노래는 부르즈 할리파, born hater, amor fati 그리고 헤픈 엔딩이야….
since the release i'm still listening to all the songs on repeat...
my favorite is Burj Khalifa, Born hater, Amor Fati & Happen Ending....
imawhat27
부르즈 할리파를 비롯해서 하루종일 에픽하이 앨범 모든 노래를 반복해서 듣는 게 이상한건가요???
is it weird that i kept repeating all the songs in their album for one whole day even more with their song burj khalifa???
번역기자 : 부렉곰
해외이슈, 해외반응은
외플닷컴 waeple.com
출처: http://waeple.com/bbs/board.php?bo_table=B06&wr_id=1385
