일단 다니엘은 캐나다 유학을 간적이 없고 갔다고 한적도 없음
여행을 갔다온적 있다고 말했을 뿐. 팬이라면 이미 다 아는 사실.
영어는 영화를 보면서 스스로 독학했다고 했음
아무튼 얼마전 브이앱할때 한 팬이 댓글에서 영어로 "Don't you feel scared sleeping alone in hotel?"(호텔에서 혼자자는거 무섭지 않아요?)
라고 물으니 이 문장 정확히 영어로 읽어주고 바로 영어로 답변했음"I'm not scared, really"(무섭지 않아요, 정말로)
(직역)다니엘과 그의 영어는 내가 절벽에서 뛰어내리고 싶게 만든다 나 울고있는중ㅜㅜ 그를 정말 사랑한다
(직역)
다니엘 영어 들으려고 산다 목소리 진짜 핫하다
저 허스키보이스 봐 삶이 다 뭐야 죽겠다
(직역)
영어하는 목소리 진짜 섹시해
이렇게 다들 영어하는거 너무 좋아함 ㅋㅋㅋ
이밖에도 여러 나라팬들이 영어로 쓴댓들 읽고 영어로 인사해주기도 했음!
또 다니엘은 공카에서 영어쓰는 팬들에게도
영어 문장으로 때로는 몇줄씩 댓글을 달아주려고 노력함
해외팬들도 다니엘이 가끔 틀리는거 알아
근데 다들 아래처럼 얘기함
(직역)
다니엘이 공카에서 댓글 달아줄때 영어로 쓴 메시지들을 안포함 시킨적이 있었나?
다니엘은 해외팬들도 항상 사랑받는다고 느끼길 바라는거야 왤케 소듕하냐 ㅠ
(직역)
다니엘이 영어로 댓글 달면서 진짜 최선을 다해서
해외팬들과 소통하려고 하는거, 하아...다니엘을 더 사랑해야할 또다른 이유야
(직역)
다니엘의 노력에 감사하고 존경을 보낸다.
그는 특별히 애써서 팬들과의 갭을 좁히려하고
그자신을 더 가깝고 다가가기 쉽도록 만들어줘(...)
때때로 영어를 사용해서 우리를 포함되게 해줘
이렇게 영어가 완벽하진 않지만 노력해서 쓰려는걸 굉장히 고마워함
영어 쓰는 이유는 해외 팬들 소외감을 덜어주기 위해서고
또 팬들이 써주길 바라기 때문임
(직역) 다니엘 오빠, 영어 쓸때 진짜 좋아요. 영어 자주써주세요
다니엘: 계속 공부할게요!
영어쓰는 해외팬들은 서툴러도 모국어아닌 영어를 팬들위해 쓰는
그 맘이 고맙다고하지 스펠링, 문법 가끔 실수한다고 비난안함
근데 한국어쓰는 애들이 영어 좀 잘못썼다고
비난하는건 밖에서 보면 정말 한심하고 유치하다는걸 깨닫길ㅋㅋㅋ
제발 다들 각자 어덕행덕 하자
아이돌 까질에 목숨걸지 말고..
