본문 바로가기
책갈피

D.P. 2화 번역 좀 아쉽다

ㅇㅇ |2021.09.07 19:57
조회 46 |추천 0

준호한테 탈영병 어머니 전화와서 탈영병한테 애인이라면서 전화 넘겨줄 때 애인이 좀 중의적으로 해석 가능하니까 lover라고 번역했을까 했는데 걸프렌드라고 해놨네.. 외국인들 이해 안 될듯

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 연예

더보기

뉴스 플러스