양자경 원래 수상 소감(KBS방송)
"여성분들은 그 누구도 여러분의 황금기가 지났다는 말을 하지 못하게 하세요. 절대 포기하시 마세요" (And ladies, don't let anybody tell you you're ever past your prime. Never give up.)

 

이걸 SBS방송에서는 "여성분들(And ladies,)"이란 말 싹 지우고 내보냄ㅋ 심지어 아래 유튭보면 자막만이 아닌 "여성분들"이라고 하는 그짧은 음성마저 정성껏 잘라냄

 

https://www.youtube.com/watch?v=bff4xaZsgIA
영상짜를 경우를 대비한 트위터 링크https://twitter.com/loveisopentoeic/status/1635272687215071234?s=20


다른 방송은 KBS, MBC, 연합뉴스, 심지어 조선일보까지 다 정상적으로 내보냄

 

SBS가 이에 대해 해명이랍시고 한 소리

=여자한테 한말이지만 여자한테만 해당되는거 아니니까 우리 맘대로 자름 ㅇㅇㅋ

+뉴스 게시판에서는 사과와 정정보도 요청중