결국 방탄언급한 jtbc 자막 바뀜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
초반 난리났을때는 먹금하더니 일본 방탄팬들이 들고일어나니까 짜치게 은근슬쩍 바꿈
추천수150
반대수16
- 베플ㅇㅇ2024.06.30 15:46
- jtbc 선 씨게 넘었지.. 악의적 의역에 사과하나없네?
- 베플ㅇㅇ2024.07.01 00:32
- 애초에 방탄인기는 일본에서도 탑급임 저딴 자막쓰는건 방탄한테나 뉴진스한테나 ㅈㄴ 무례함
- 베플ㅇㅇ2024.06.30 18:33
- 머나먼 오지 토착 언어 번역도 아니고 일본어를 저따위로 맘대로 번역해서 저렇게 자막 뽑아내는게 참 짜쳐 ㅋㅋㅋㅋ 얼마나 대중들을 호구로 봤나 싶고 ㅋㅋㅋㅋ 물론 뉴진스 일본에서 대단하다를 나타내는 표현 중 저것만큼 쉽고 간결한 표현은 없겠지 근데 저따위로 오역해서 어그로 끄는건 렉카나 하는 짓이잖아ㅋㅋㅋ 젭티 수준 잘 알겠음ㅋㅋㅋㅋ
- 베플ㅇㅇ2024.07.01 02:50
- 진짜 언플 규모 대단한거 같음.. 솔까 내 돌 아니면 타돌들 쟤네가 도쿄돔을 갔는지 안갔는지 알지도 못하는데 얘네는 동네방네 아주 확성기 틀어놓고 난리임ㅋㅋㅋ 아 그래 니네 도쿄돔 돌았는데 뭐 어쩌라는거 ㅋㅋㅋㅋ
- 베플ㅇㅇ2024.07.01 06:48
- 방탄은 케이팝치고 인기 많은게 아니라 일본에서 본토가수 제치고 연간 1위하는 가수임 .... 언플로 내려쳐봤자 안통함ㅋㅋㅋㅋㅋ
엔터톡베스트
더보기명예의 전당
-
친구랑 유럽 가는데 파토 내는 거 오바냐친구랑 같이 유럽 해외여행 가기로 해서 이미 유럽 가는 비행기는 샀는데 돌아오는 비행기를 어제 사기로 했는데 나랑 걔랑 비행기 가격이 ... 댓글132
-
베트남 여자가 한국으로 시집오는 이유어린 베트남 여자가 나이 많은 한국 아저씨와 결혼하는 현실적인 이유 1. 베트남은 거주등록제라는 제도가 있어서 한국처럼 마음대로 ... 댓글245
-
방탄 핫백 1위 이거 맞는 말임유툽이랑 세일즈 비중 낮춰서 핫백 1위 어려울줄 알았는데 이걸 해버림 이것도 맞말인데 소극장 부터 아레나 스타디움으로 규모키움 이... 댓글144
-
얼굴 상위 10%다 아니다 논란인 사진어떤거같아? 댓글286
-
체취빼는 샤워 효과 레전드댓글43
추천 많은 톡
- 기름값 때문에 진짜 살 수가 없어요 추천462
- 베트남 여자가 한국으로 시집오는 이유 추천395
- 방탄 지구 신기록 달성함 추천323
- 방탄 핫백 1위 이거 맞는 말임 추천267
- 얼굴 상위 10%다 아니다 논란인 사진 추천251
댓글 많은 톡
새로운 베플
- 베플레벨에서 몸매 제일 기복 없이 마른 게 슬기랑 아이린 아님......? 물론 아이린 살 많이 빠졌을 때도 있는데 활동하면서 걍 내내 말랐음 웬디랑 아이린 허벅지 두께 차이봐 댓글27
- 베플병원갔을걸? 방탄 완전체 컴백하면 초동 백만은 나올까? 댓글9
- 베플망돌퀴년아 블핑은 도대체 언제망해? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 블핑은 컴백해놓고 활동 왜 안함? 댓글44
- 베플하투하 루드 26년 가장 많은 틱톡이라고 하는 거 보면 해외 반응 있기는 한 듯 하투하 미국에서 제대로터졌다는데 댓글37
- 베플그런데 이런 흔한 뻘글을 굳이 클릭해서 조회수 늘리고 반대 누르고 댓글 달면서 톡선 보내고 북치고 장구치는 거 보니까 판녀들 또 여돌로.. 하투하 미국에서 제대로터졌다는데 댓글37
