일본의 주전 골키퍼 가와구치 요시가쓰가 토고와의 경기에서 역전승을 거둔 한국을 본받아야 한다고 주장
하고 나서 눈길을 끌었다.
지난 12일(이하 한국시간) 독일 카이저슬라우테른 프리츠 발터 슈타디온에서 열렸던 호주와의 2006 독일
월드컵 F조 예선 첫 경기에서 1-3으로 역전패한 일본의 골키퍼 가와구치는 14일 영국 로이터 통신과의
인터뷰에서 한국의 공격적인 성향을 본받아야한다고 밝혔다.
가와구치는 "1-0으로 앞선 나머지 너무나 조심스러운 경기를 펼치는 바람에 호주에게 지고 말았다. 일본은
한국의 공격적인 성향을 본받아야 한다"고 말한 뒤 "한국은 실수를 두려워하지 않으며 그 어떠한 두려움없
이 공격을 펼친다"고 말하며 한국의 경기 스타일을 칭찬했다.
이어 가와구치는 "우리는 한국과 같은 팀 정신력이 절실하다. 일본은 결과에 대해 절대로 두려워해선
안된다"며 "만약 결과에 대해 두려움을 갖기 시작한다면 우리는 비관적"이라고 덧붙여 일본 대표팀의
분발을 촉구했다.
또 가와구치는 오는 18일 뉘른베르크에서 열리는 크로아티아와의 경기에 대해 "우리는 절대로 진다는 생각
을 하지 말아야 하며 무슨 수를 써서든 이겨야 한다는 마음 자세를 가져야 한다"며 "호주와의 경기에서 진
것이 안타깝기 그지 없지만 크로아티아에 대한 두려움을 확실하게 없애야만 한다"고 목소리를 높였다.
일본은 처음으로 월드컵 본선무대를 밟은 지난 1998년 프랑스 대회에서 크로아티아와 첫 경기에 맞붙으며
비교적 선전했지만 다보르 수케르에 결승골을 허용, 0-1로 무릎을 꿇었다.
모 대략 이런기사였죠.. 물론 크로아티아랑은 비겼구요..
벌칙차기!!!! 를 막아서 일본을 살리긴했지만 ㅋㅋ
이 가와구치 발언에 대한 혐한 네티즌들의 댓글을 볼까요?
ZfrvnyA 시합을 망쳐놓은 자기의 잘못은 덮어둔채 이따위 소릴 했단말야?
weqLs 카와구치, 선발에서 빼버려.
9njcm 날조기사겠지..
JqMGm0 한국이 싫긴 하지만, 솔직히 토고전은 부러웠어.
jKzvg 일본축협은 한국축협을 본받아라. 쟤네들은 성적이 안오는 감독은 짤라버린다구.
VTd2Tik 동점골이 나온건 카와구치 네 실수였잖아. 그 전 까지 선방 몇번으로 도취되어 있었던거 아닌가. 그렇게 앞 까지 나올거였다면 죽어도 볼을 잡았어야 할 거 아냐. 그거 하나로 분위기가 완전히 바뀌었다구.
ZljVnB 나도 평소에 한국을 싫어하긴 했지만 이에 대해선 카와구치와 같은 생각이야.
zrvgok2 한국팀의 의지나 사기는 본받아야겠지. 일본 대표팀을 보고 있으면 화가 난다구.
Lm2lBQ 일한간에 우열을 말하는건 넌센스야. 양팀에 차이는 없어. 영원히 아시아의 맹주 자리만 놓고 싸우는 정도가 딱 어울려. 일단 동아시아 팀은 국제대회에 나가질 마. 쪽팔린다구. 일,중, 남조선, 북조선에 실력차이는 없어. 하긴 북한이 나가면 화제성 때문에 대회 분위기가 살긴 하겠네 (웃음)
S61y2If+ 전반전에 속공에 의해 골이나 먹은 나라에 대고서 이런 얘길 절대 했을리가 없어. 또 춍이 허위날조 쓰레드를 세웠나보군 (웃음)
2smKia 정론이네. 한국은 적극적으로 슛을 쏘고 크로스를 올렸어. 일본은...
aG/qRjMu0 매국노 카와구치, 뒈져라.
TgeEd 칸은 일한월드컵 결승에서 펌블을 했지. 그리고 독일은 졌어. 귀국후 인터뷰에서
라고 말 했었어. 하지만 카와구치는 호주전에서 동점골 먹을때 튀어나갔던것에 대해서 라고 말 했어. 머리가 나쁜것도 모자라서 반성까지 안하다니..
h2rJZA/d0 한국과 관계 되었다 해서 다들 너무 민감한데, 제대로 글을 읽으라구. 이건 정론이야. 이번대회에선 한국팀에 배울게 상당히 많아.
Q6wFJ7 한국팀을 본받기 전에 마라토너를 본받아서 고산지대 트레이닝부터 해라 !
XOR/b 한국은 볼만 돌리며 도망다니다 이겼어. 만약 같은짓을 일본이 했다면 어땠을까? 내 생각엔 비난받았을것 같은데.
Td2Tikp 나카무라는 프리킥을 못찼지만 이천수는 보기좋에 넣어버렸어. 타카하라는 슛 타이밍에서 패스를 했지만 안정환은 한박자 빠른 미들슛을 때려넣었어. 지코가 움직인 후에 일본은 실점을 했고, 아드보카트가 움직인 후에 한국은 골을 넣었어. 그 뿐이야.
ndf7x5z 라고 강조했다 >>>>> 카와구치씨. 부탁입니다. 조금은 결과를 두려워 해서 골대 앞으로 뛰쳐나오는걸 자제해 주세요.
gO95Kyi 라며 라고 강조했다. >>>>> 좋은 얘기네. 확연한 실수나 아마추어같은 실수. 그리고 치명적인 실수는 고쳐나가야지. 기회를 늘려가면서 실수를 줄여간다면야 좋겠지.
b4Xzq5 날 너무 화나게 하지 않는게 좋아...
u/9q/W0 카와구치는 미야모토 무사사의 그 명언을 말하려던게 아니었을까.
그 어떤 최악의 인간이라 할 지라도.. 약간은 배울게 있다는 그런얘기.
q8A17 시합 한번 졌다고 마음이 약해진 카와구치. 이녀석의 강한척은 역시 허세에 불과했군 (웃음)
r9PfFm 매국노 카와구치 뒈져라 !!! 일본에서 꺼져버려 !!
wMudb 슈팅수 20 : 6 카와구치는 17개의 슈팅을 막아냈어. 키퍼에 의지했던 언밸런스한 시합이었지. 카와구치는 무슨말이든 할 권리가 있다고 봐. 일본에게 부족한것은 바로 용기야.
VTd2Ti 실제로 현 일본대표 중에서 한국대표가 될 만한 선수는 후쿠니시 정도일거야.
yYggZ re : 한국은 기술도 없는 똥같은 축구야. 보통의 일본대표팀 선수라면 한국에서도 대표가 될 수 있어.
2u0kuF 그렇게 좋으면 K리그로 가버려.
MEldB4 열라 화 나긴 하지만.. 한국이 더 희망적인 축구를 하는게 사실이야.
z1dMH 한국은 예전에 비하면 두렵지 않은 팀이야. 게임메이킹은 박지성 하나에 의지하고 있고 지난번 경기의 2득점도 주전자의 프리킥이랑 안정환이 자신있어 하는 개인기에 의한 골 이었을 뿐이야.
oQTyhu 한국은 실패를 두려워 하지 않고서 상대를 공격했다. >>>>> 두려움이 없는건 수치를 모르기 때문이지. 일본도 수치심을 버려라..
N59scY 한국은 됐고, 오늘의 폴란드를 본받으라구.
8TpS7f 누구를 본받네 어쩌네 하기 전에, 뛰쳐나오지나 마.
ieYcpb 난 카와구치의 발언을 옹호해. 일본은 수비도, 공격도, 한곳에만 집중된다구. 마치 애들축구 같아 (웃음) 동점이 되어버린것 만으로 그렇게나 낙담했던것도 여유가 없었단 증거지. 카와구치의 실력은 물론이고 히데토시와 산토스는 세계에서 통하는 스피드야. 그들이 돌진하며 상대를 교란하고, 슌스케가 전진패스를 넣으면 좋을거야. 아직 비관할 필요는 없어. 그리고 히데토시와 오노는 야전사령관 타입이지. 그 둘을 시합에 따라 구분해서 사용하면 좋을거 같아.
88rYwQ 일본인의 미덕이라는것은. 자신이 모자랄땐 상대를 인정하는것 아니었나. 혐한들은 일본인 같지가 않어.
ZnvpQ0 카와구치, 그냥 한국에 망명 해 버려.
3G0JxO 이런 발언은 미덕도 아니고 겸허함도 아냐. 단지 카와구치의 자기완결일 뿐이지. 말하고자 했다면 기자가 아닌 대표선수들에게 했어야지. 라고 공격수들에게 말 했나?
TfvNH/4a0 승리를 갈구하는 한국팀의 정신은 본받을 만 하지. 종료직전에.... 상대 골대앞에서 얻은 프리킥을 수비진까지 내려 보내면서까지 시간을 벌었어. 보면서 솔직히 열받긴 했지만.. 그들이 무얼하고 싶었는지는 명백히 알 수 있었지. 그리고 그걸 실행 할 정도의.. 그것도 선수들 전원이 실행 할 정도의 일치된 의식은 대단한거야.
3fbLQ9 확실히 지금의 한국팀은 지금의 일본팀 보다 강하긴 해. 하지만 왜 하필이면 을 본받아야 하는건데?
m4cV/z 카와구치가 미쳤군..
pQ2dN0 분명히 한국의 정신력이나 승부에 대한 집념은 굉장해. 그러니까 작은 섬 까지 일일히 뺏으러 오기도 하고, 뭐든지 지네나라가 기원이라고 우기기도 할 수 있는거겠지. 그러니까 일본도 그렇게 되어야 하는건가...? 난.. 설령 축구에서 진다 해도 수치심 정도는 가지고 싶은데.
JHmzV8 안정환 >>> 닭 >>>>타카하라, 야나기사와 이 차이 때문이지. 일본에게 안정환이 있었고 한국에 그 둘이 있었다면 아마 결과는 꺼꾸로 였을걸.
VlO556 re : 분하지만 인정하지 않을수가..
WHgX5 나는 한국팀의 움직임이 더 좋았고, 스태미너도 더 있었고, 더 공격적 이었다고 생각해. 일본은 유효슈팅이 단 두개였다구 (웃음) 슛이라고 하기도 좀 이상한 나카무라의 골. 그리고 야나기사와가 상대 골키퍼에게 전해준 손쉬운 패스 하나. 허튼 소리들 그만하자구. 억지를 쓰면 쓸 수록 비참해 질 뿐이야 (웃음)
ITa0z19+ 한국을 흉내내고 싶어도 무리야. 그정도의 스태미너가 일단 없거든.
XH0DsT 반사적으로 카와구치를 씹는놈들, 좀 차분히 얘길 들어봐. 분명히 첫번째 실점은 카와구치의 판단미스였어. 그녀석의 책임이었지. 하지만 모두 봤을거 아냐. 처음 80분간 그가 얼마나 일본의 골대를 잘 지켜주었는지를. 그는 소년시절부터 일본 대표골키퍼로서 한국과, 그리고 세계와 싸웠어. 너희들, 최용수가 일본 벤치에 볼을 차 넣은 사건 알고 있나? 카와구치는 그런 한국 공격수들이랑 최전선에서 외롭게 싸워왔어. 바로 일본을 지키기 위해서 말야 그런 그가 라고 했어. 그 말을 할때 그는 얼마나 굴욕적이었을까. 그리고 얼마나 가슴속에 투쟁심이 숨겨져 있었을까. 부탁이다. 너희들.. 컴 앞에서 반사적인 씹어대기만 반복하며 잘난척 하지 말아줘. 카와구치를 비난하고 싶다면 근거를 가지고서 제대로 하라구.
출처 - gesomoon.com(copyrightⓒ세계 최초의(아마도) 게시판 번역 전문 웹진 )
일본키퍼 가와구치 발언..그리고 일본 누리꾼들의 반응
지난 12일(이하 한국시간) 독일 카이저슬라우테른 프리츠 발터 슈타디온에서 열렸던 호주와의 2006 독일
월드컵 F조 예선 첫 경기에서 1-3으로 역전패한 일본의 골키퍼 가와구치는 14일 영국 로이터 통신과의
인터뷰에서 한국의 공격적인 성향을 본받아야한다고 밝혔다.
가와구치는 "1-0으로 앞선 나머지 너무나 조심스러운 경기를 펼치는 바람에 호주에게 지고 말았다. 일본은
한국의 공격적인 성향을 본받아야 한다"고 말한 뒤 "한국은 실수를 두려워하지 않으며 그 어떠한 두려움없
이 공격을 펼친다"고 말하며 한국의 경기 스타일을 칭찬했다.
이어 가와구치는 "우리는 한국과 같은 팀 정신력이 절실하다. 일본은 결과에 대해 절대로 두려워해선
안된다"며 "만약 결과에 대해 두려움을 갖기 시작한다면 우리는 비관적"이라고 덧붙여 일본 대표팀의
분발을 촉구했다.
또 가와구치는 오는 18일 뉘른베르크에서 열리는 크로아티아와의 경기에 대해 "우리는 절대로 진다는 생각
을 하지 말아야 하며 무슨 수를 써서든 이겨야 한다는 마음 자세를 가져야 한다"며 "호주와의 경기에서 진
것이 안타깝기 그지 없지만 크로아티아에 대한 두려움을 확실하게 없애야만 한다"고 목소리를 높였다.
일본은 처음으로 월드컵 본선무대를 밟은 지난 1998년 프랑스 대회에서 크로아티아와 첫 경기에 맞붙으며
비교적 선전했지만 다보르 수케르에 결승골을 허용, 0-1로 무릎을 꿇었다.
모 대략 이런기사였죠.. 물론 크로아티아랑은 비겼구요..
벌칙차기!!!! 를 막아서 일본을 살리긴했지만 ㅋㅋ
이 가와구치 발언에 대한 혐한 네티즌들의 댓글을 볼까요?
ZfrvnyA
시합을 망쳐놓은 자기의 잘못은 덮어둔채 이따위 소릴 했단말야?
weqLs
카와구치, 선발에서 빼버려.
9njcm
날조기사겠지..
JqMGm0
한국이 싫긴 하지만, 솔직히 토고전은 부러웠어.
jKzvg
일본축협은 한국축협을 본받아라.
쟤네들은 성적이 안오는 감독은 짤라버린다구.
VTd2Tik
동점골이 나온건 카와구치 네 실수였잖아.
그 전 까지 선방 몇번으로 도취되어 있었던거 아닌가.
그렇게 앞 까지 나올거였다면 죽어도 볼을 잡았어야 할 거 아냐.
그거 하나로 분위기가 완전히 바뀌었다구.
ZljVnB
나도 평소에 한국을 싫어하긴 했지만
이에 대해선 카와구치와 같은 생각이야.
zrvgok2
한국팀의 의지나 사기는 본받아야겠지.
일본 대표팀을 보고 있으면 화가 난다구.
Lm2lBQ
일한간에 우열을 말하는건 넌센스야.
양팀에 차이는 없어.
영원히 아시아의 맹주 자리만 놓고 싸우는 정도가 딱 어울려.
일단 동아시아 팀은 국제대회에 나가질 마.
쪽팔린다구.
일,중, 남조선, 북조선에 실력차이는 없어.
하긴 북한이 나가면 화제성 때문에 대회 분위기가 살긴 하겠네 (웃음)
S61y2If+
전반전에 속공에 의해 골이나 먹은 나라에 대고서 이런 얘길 절대 했을리가 없어.
또 춍이 허위날조 쓰레드를 세웠나보군 (웃음)
2smKia
정론이네.
한국은 적극적으로 슛을 쏘고 크로스를 올렸어.
일본은...
aG/qRjMu0
매국노 카와구치, 뒈져라.
TgeEd
칸은 일한월드컵 결승에서 펌블을 했지.
그리고 독일은 졌어.
귀국후 인터뷰에서
라고 말 했었어.
하지만 카와구치는 호주전에서 동점골 먹을때 튀어나갔던것에 대해서
라고 말 했어.
머리가 나쁜것도 모자라서 반성까지 안하다니..
h2rJZA/d0
한국과 관계 되었다 해서 다들 너무 민감한데,
제대로 글을 읽으라구.
이건 정론이야.
이번대회에선 한국팀에 배울게 상당히 많아.
Q6wFJ7
한국팀을 본받기 전에 마라토너를 본받아서 고산지대 트레이닝부터 해라 !
XOR/b
한국은 볼만 돌리며 도망다니다 이겼어.
만약 같은짓을 일본이 했다면 어땠을까?
내 생각엔 비난받았을것 같은데.
Td2Tikp
나카무라는 프리킥을 못찼지만 이천수는 보기좋에 넣어버렸어.
타카하라는 슛 타이밍에서 패스를 했지만 안정환은 한박자 빠른 미들슛을 때려넣었어.
지코가 움직인 후에 일본은 실점을 했고,
아드보카트가 움직인 후에 한국은 골을 넣었어.
그 뿐이야.
ndf7x5z
라고 강조했다
>>>>> 카와구치씨. 부탁입니다.
조금은 결과를 두려워 해서 골대 앞으로 뛰쳐나오는걸 자제해 주세요.
gO95Kyi
라며
라고 강조했다.
>>>>> 좋은 얘기네.
확연한 실수나 아마추어같은 실수.
그리고 치명적인 실수는 고쳐나가야지.
기회를 늘려가면서 실수를 줄여간다면야 좋겠지.
b4Xzq5
날 너무 화나게 하지 않는게 좋아...
u/9q/W0
카와구치는 미야모토 무사사의 그 명언을 말하려던게 아니었을까.
그 어떤 최악의 인간이라 할 지라도.. 약간은 배울게 있다는 그런얘기.
q8A17
시합 한번 졌다고 마음이 약해진 카와구치.
이녀석의 강한척은 역시 허세에 불과했군 (웃음)
r9PfFm
매국노 카와구치 뒈져라 !!!
일본에서 꺼져버려 !!
wMudb
슈팅수 20 : 6
카와구치는 17개의 슈팅을 막아냈어.
키퍼에 의지했던 언밸런스한 시합이었지.
카와구치는 무슨말이든 할 권리가 있다고 봐.
일본에게 부족한것은 바로 용기야.
VTd2Ti
실제로 현 일본대표 중에서 한국대표가 될 만한 선수는
후쿠니시 정도일거야.
yYggZ
re : 한국은 기술도 없는 똥같은 축구야.
보통의 일본대표팀 선수라면 한국에서도 대표가 될 수 있어.
2u0kuF
그렇게 좋으면 K리그로 가버려.
MEldB4
열라 화 나긴 하지만..
한국이 더 희망적인 축구를 하는게 사실이야.
z1dMH
한국은 예전에 비하면 두렵지 않은 팀이야.
게임메이킹은 박지성 하나에 의지하고 있고
지난번 경기의 2득점도
주전자의 프리킥이랑 안정환이 자신있어 하는 개인기에 의한 골 이었을 뿐이야.
oQTyhu
한국은 실패를 두려워 하지 않고서 상대를 공격했다.
>>>>> 두려움이 없는건 수치를 모르기 때문이지.
일본도 수치심을 버려라..
N59scY
한국은 됐고, 오늘의 폴란드를 본받으라구.
8TpS7f
누구를 본받네 어쩌네 하기 전에,
뛰쳐나오지나 마.
ieYcpb
난 카와구치의 발언을 옹호해.
일본은 수비도, 공격도, 한곳에만 집중된다구.
마치 애들축구 같아 (웃음)
동점이 되어버린것 만으로 그렇게나 낙담했던것도 여유가 없었단 증거지.
카와구치의 실력은 물론이고 히데토시와 산토스는 세계에서 통하는 스피드야.
그들이 돌진하며 상대를 교란하고, 슌스케가 전진패스를 넣으면 좋을거야.
아직 비관할 필요는 없어.
그리고 히데토시와 오노는 야전사령관 타입이지.
그 둘을 시합에 따라 구분해서 사용하면 좋을거 같아.
88rYwQ
일본인의 미덕이라는것은.
자신이 모자랄땐 상대를 인정하는것 아니었나.
혐한들은 일본인 같지가 않어.
ZnvpQ0
카와구치, 그냥 한국에 망명 해 버려.
3G0JxO
이런 발언은 미덕도 아니고 겸허함도 아냐.
단지 카와구치의 자기완결일 뿐이지.
말하고자 했다면 기자가 아닌 대표선수들에게 했어야지.
라고 공격수들에게 말 했나?
TfvNH/4a0
승리를 갈구하는 한국팀의 정신은 본받을 만 하지.
종료직전에....
상대 골대앞에서 얻은 프리킥을 수비진까지 내려 보내면서까지 시간을 벌었어.
보면서 솔직히 열받긴 했지만..
그들이 무얼하고 싶었는지는 명백히 알 수 있었지.
그리고 그걸 실행 할 정도의..
그것도 선수들 전원이 실행 할 정도의 일치된 의식은 대단한거야.
3fbLQ9
확실히 지금의 한국팀은 지금의 일본팀 보다 강하긴 해.
하지만 왜 하필이면 을 본받아야 하는건데?
m4cV/z
카와구치가 미쳤군..
pQ2dN0
분명히 한국의 정신력이나 승부에 대한 집념은 굉장해.
그러니까 작은 섬 까지 일일히 뺏으러 오기도 하고,
뭐든지 지네나라가 기원이라고 우기기도 할 수 있는거겠지.
그러니까 일본도 그렇게 되어야 하는건가...?
난.. 설령 축구에서 진다 해도 수치심 정도는 가지고 싶은데.
JHmzV8
안정환 >>> 닭 >>>>타카하라, 야나기사와
이 차이 때문이지.
일본에게 안정환이 있었고 한국에 그 둘이 있었다면
아마 결과는 꺼꾸로 였을걸.
VlO556
re : 분하지만 인정하지 않을수가..
WHgX5
나는 한국팀의 움직임이 더 좋았고,
스태미너도 더 있었고,
더 공격적 이었다고 생각해.
일본은 유효슈팅이 단 두개였다구 (웃음)
슛이라고 하기도 좀 이상한 나카무라의 골.
그리고 야나기사와가 상대 골키퍼에게 전해준 손쉬운 패스 하나.
허튼 소리들 그만하자구.
억지를 쓰면 쓸 수록 비참해 질 뿐이야 (웃음)
ITa0z19+
한국을 흉내내고 싶어도 무리야.
그정도의 스태미너가 일단 없거든.
XH0DsT
반사적으로 카와구치를 씹는놈들,
좀 차분히 얘길 들어봐.
분명히 첫번째 실점은 카와구치의 판단미스였어.
그녀석의 책임이었지.
하지만 모두 봤을거 아냐.
처음 80분간 그가 얼마나 일본의 골대를 잘 지켜주었는지를.
그는 소년시절부터 일본 대표골키퍼로서 한국과, 그리고 세계와 싸웠어.
너희들, 최용수가 일본 벤치에 볼을 차 넣은 사건 알고 있나?
카와구치는 그런 한국 공격수들이랑 최전선에서 외롭게 싸워왔어.
바로 일본을 지키기 위해서 말야
그런 그가 라고 했어.
그 말을 할때 그는 얼마나 굴욕적이었을까.
그리고 얼마나 가슴속에 투쟁심이 숨겨져 있었을까.
부탁이다.
너희들.. 컴 앞에서 반사적인 씹어대기만 반복하며 잘난척 하지 말아줘.
카와구치를 비난하고 싶다면 근거를 가지고서 제대로 하라구.
출처 - gesomoon.com(copyrightⓒ세계 최초의(아마도) 게시판 번역 전문 웹진 )
역시.. 어딜가나... 네티즌들은 무섭습니다 ㅠㅠ
아마 박지성이 저런 발언을 했어도 매국노 소릴 들었겠죠
아마 발언의 수위는 한국이 더 강할듯 합니다.
요즘 네티즌 댓글들 보면서 느끼는건..
개념 탑재를 요하는 초딩들은 전세계 어디나 있구나.. 하는 것이죠 ㅋ
문제는...한국사람이나 별반 비슷하다는것..
세계 네티즌은 다 비슷한건가-ㅅ-ㅅㅂ