영어로 입을 뗀다

노영섭2006.07.14
조회67

Lec1. 영어로 말을 시작한다

Group1. 인사하기

Hi, nice to meet you. I’ve heard a lot about you. It’s good to be here(여기 오길 잘했네요).

How are you doing? How is it going? What’s up? Long time no see.

Fine, thanks, (and) you? Good. Super. Couldn’t be better. Ok. Not bad. So so. Terrible.

 

Group2. 만남과 헤어짐

What is your name? May I have your name? Sorry, what’s your name again?

What a surprise! Hey, is that you? What brings you here? (It’s a) small world. It’s been ages. It’s been centuries.

See you around. Bye-bye. Good-bye. Bye for now. Let’s get together sometime.

 

Group3. 대화의 시작

So how was your trip? Did you here about Jane’s wedding? / that Jane is getting married? I can’t believe it.

Guess what I heard. Guess what I found out. You never believe what I heard.

 

Group4. 감사하기, 사과하기

Thank you for your help. Thanks a lot. I appreciate.

You’re (quite) welcome. Anytime. Don’t mention it, it was nothing.

I’m so sorry I stepped on your foot. I apologize. I’m terribly sorry. I’m so sorry to hear that.

That’s alright. It’s just water. It’ll dry soon. Please, don’t worry. It’s nothing. Forget it.

 

Group5. 기분좋게 말하기

I like your new hairstyle. I like that your scarf that you’re wearing. That’s a nice dress. That suits you well.

Oh, you didn’t have to. You shouldn’t have. You didn’t need to do this. You shouln’t have said that(야단치는 표현).

 

Lec2. 영어로 말귀가 통한다, 영어로 사람들을 사귄다

Group6. 권유하기

Would you like some(or a cup of) coffee? What can I get you? Can I get you something?

Would you like to order now?

Why don’t you try on that sweater? Feel free to try it on. I think you should try it on.

 

Group7. 받아들이기

Yes, please. I’d like some cola(or coke). Yes, plaease. Coffee would be very nice.

That would be nice.

Yes, I’d love to. I wouldn’t miss it for the world. You bet.

 

Group8. 사양하기

No, thank you. Would you like some more? Thank you but I’m full(짧게 발음). Oh, not for me. I’ll pass.

May I help you? No, thank you. I’m just looking around.

I’d love to but I can’t. I wish I could but I already have plans. Thank you for asking though.

 

Group9. 부탁하기

Would you please move your car? Your car is blocking mine.

Would mind moving your car? Could I ask you to move your car, please?(너무 공손함)

Can you get me some water, please? Get me some water, will you?(친구끼리)

Could you do me a favor?

I’d like you to finish this by tomorrow. I want you to mail this letter for me. Please mail this letter for me.

 

Group10. 승낙 혹은 거절하기

Sure, I can do that. Certainly. With pleasure. No problem. No prob. That’s a piece of cake.

I’m sorry but I’m too busy now. I wish I could but I don’t know how. I’m afraid I can’t help you now. I’m sorry but I can’t agree with you on that.

I really don’t think I can’t (do that). I’m sorry but that’s not possible. I’m afraid I can’t do that. Do you think so? = I don’t think so.

 

Group11. 조언하기

I think you should see a doctor. If I were you, I (would) go see a doctor. You better see a doctor(친한친구끼리).

I don’t think you can’t eat that chicken. Why not? It’s green.

I don’t think a good idea. I really think you shouldn’t do that. I wouldn’t recommend.

 

Group12. 조언받아들이기

I think you’re right. I think we should. I like the sound of that. You can say that again(again에 힘을 주어 발음).

I see your point but we have no time. Maybe but do we have time? I don’t think we can afford it.

 

Group13. 허락받기

May I leave early? I’m not feeling well. If it’s not too much trouble, I’d like to leave early. I’d like to go home early today, is that ok?

Would it be ok if I stay at your place tonight? I don’t want to be a burden to you. Can I stay at your place tonight? Am I asking too much?

 

Lec3. 영어로 할 말 한다

Group14. 사실 확인하기

How come you didn’t come to the party? I completely forgot about it. I wish you could tell me why. What happened?

Can you tell me why? Was there anything wrong with this? Can you tell the difference?

I’m sorry but can you explain that please? What do you mean? I’m not following you. I just don’t get it(정말 이해가 안가는군).

I don’t know anything about computers. I have no idea. You are asking the worng person.

 

Group15. 의견 교환

What do you think about my new car? How do you feel about it? Please, I’d like an honest opinion. In my opinion, it’s better than his first book. As I see it, it’s probably the best he has ever written.

I don’t care I’ll eat anything. It doesn’t matter. Who cares? Oh, anything will do.

 

Group16. 긍정적인 추정

Maybe, he already knows about it. I probably come tonight. Chances are it’ll be warmer later today.

I think he will succeed. I guess he will be ok.

I’m sure that you will pass the test. I know you will pass the test. It’s only a matter of time(시간문제다).

 

Group17. 부정적인 추정

I don’t think it’ll rain today. It doesn’t look like rain today. I never thought of that.

I doubt he can do the job. I doubt that. No doubt about it(의심할여지가 없다).

I’m not sure if he loves me. I’m not sure about that. I can’t make up my mind(결정을 내릴 수 없다).

 

Group18. 동의 또는 지지하기

I agree with you that we need more fresh air. I feel the same way. Who’s with me? Exactly! Yes, that’s it. There you go.

 

Group19. 반대 또는 부정하기

I disagree with you on that. I have to disagree with you.

No, I don’t think we can do that. No way! That’s the thing.

No, I didn’t mean that. That’s not I meant. You got me wrong.

 

Group20. 궁금해하기

I’m curious about the book that Jenny is reading. Maybe you can tell me a little bit about the book. Just out of curiosity. I wonder what’s inside. I’d really like to find out what it is.

 

Group21. 계획말하기

I’m going to Europe next week. I will become a famous singer someday. I was going to say the same thing.

I’m expecting all my colleagues will come. I’m expecting someone, thank you. I wouldn’t expect that(기대하지 말아라).

I’m thinking of asking her out. = I’m thinking of asking her for a date.

I’ve been thinking about it for a long time.

 

Lec4. 영어로 편안하게 말한다, 영어회화가 겁나지 않는다

Group22. 희망하기

I hope I can go to Paris this summer. Don’t get your hopes up too high.

I wish you good luck. It was a pleasure working with you. I hope things will work out well for you. I wish I knew(=I’m sorry, but I don’t know).

 

Group23. 후회하기

I should have listened to your advice. Why didn’t I listen to your advice?

I regret that I didn’t prepare in advance. I just hope it’s not too late to start.

I don’t know what I was thinking.

 

Group24. 걱정하기

I’m worried about you. I’m getting worried about you(슬슬 걱정이 되려한다).

I’m afraid of my teacher. I’m afraid that he will yell at us. You scare me. I’m afraid so(안타깝게도 그런 것 같네요).

What if she doesn’t like roses? What if I fail?

 

Group25. 공감하기

That’s wonderful. I’m so happy for you. Good for you.

I’m sure it’ll be ok. I know I’ll be fine. It won’t be that bad.

I’m sorry to hear that. Can I help you with anything? That’s too bad. But what can you do about(어쩌겠어)?

 

Group26. 낙담 또는 분노하기

I’m disappointed the tickets were sold out. What a shame(유감스럽다).

This is so frustrating. I’m frustrated. This is crazy(말도 안돼).

I’m angry at the way he decided. This is so annoying.

How could you do this to me? How dare you?

 

Group27. 놀라기

I can’t believe it. I can’t believe what I’m hearing. I don’t believe you.

It was so surprising that he agreed with me. I was so surprised to hear that.

What a pleasant surprise. Isn’t it amazing that he became a lawyer. I never thought(그럴줄 몰랐다).