[PV] KAT-TUN - SIGNAL-2006.07.19

 Release 2006.07.19 KAT-TUN 2nd single::SIGNAL

Chiki Chiki Ah！ x6

Hey girl, 教えて　どんな夢見て 一人ぼっち 夜明け待ったの　
Hey girl, 알려줘. 어떤 꿈을 꿨길래 혼자 새벽을 기다린거야?

Hey boy, 瞳に隠れてもしようがない　ありふれた常識　この町じゃ非常識
Hey boy, 눈동자에 숨겨도 어쩔 수 없어 넘쳐나는 상식도 이 곳에선 비상식이니까


What's going on 切り替えて What's going on 乗り越えて
What's going on 바꿔버리고 What's going on 극복하고

I'm moving on いつもそうしてんじゃない What's going on チカチカと
I'm moving on 항상 그렇게 하잖아 What's going on 반짝반짝 하고

Just moving on 消えそうな情熱はそれぞれの胸に
Just moving on 꺼질 것 같은 정열은 저마다의 가슴에


いやされちゃ物足りない　頑張るだけじゃし壊れない
치유되버리면 뭔가 부족해- 열심히 하는 것만으로는 깨뜨릴 수 없어

気真面目すぎても望む場所に立てない
너무 정직해도 바라는 장소엔 설 수 없어

瞬間も永遠に心で切り立って　
한 순간도 영원하게 마음으로 우뚝 서서

恐れずにトラブルにダイブしてみろ Life goes on
겁내지말고 문제속으로 뛰어들어보는거야 Life goes on


What's going on 切り替えて What's going on 乗り越えて
What's going on 바꿔버리고 What's going on 극복하고

I'm moving on いつもそうしてんじゃない What's going on チカチカと
I'm moving on 항상 그렇게 하잖아 What's going on 반짝반짝 하고

Just moving on 消えそうな情熱はそれぞれの胸に
Just moving on 꺼질 것 같은 정열은 저마다의 가슴에

What's going on しなやかに What's going on 強かに
What's going on 나긋나긋하게 What's going on 강하게

I'm moving on みんな生きてるんじゃない What's going on わがままに
I'm moving on 모두 살고 있잖아 What's going on 이기적으로

Just moving on 危うげに オレたちは今日も生きてるんじゃない
Just moving on 아슬아슬하게 우리들은 오늘도 살고 있잖아


My girl ここへおいで ほら yeah
My girl 이리 와, yeah

Your heart 決して一人じゃない話してご覧
Your heart 절대 혼자가 아니야, 말해보렴


( Rap )

とにかくーー隣のmountain round どこムカつくもう一度見たーー
行き場もなくて一人怖くて沈めて自分消そうの中に
目的もなく無理する everyday だけど何も見つからん anyday
心配するんじゃねぇ we are the same お前はみな決めたーー


What's going on 切り替えて What's going on 乗り越えて
What's going on 바꿔버리고 What's going on 극복하고

I'm moving on いつもそうしてんじゃない What's going on チカチカと
I'm moving on 항상 그렇게 하잖아 What's going on 반짝반짝 하고

Just moving on 消えそうな情熱はそれぞれの胸に
Just moving on 꺼질 것 같은 정열은 저마다의 가슴에

What's going on しなやかに What's going on 強かに
What's going on 나긋나긋하게 What's going on 강하게

I'm moving on みんな生きてるんじゃない What's going on わがままに
I'm moving on 모두 살고 있잖아 What's going on 이기적으로

Just moving on 危うげに オレたちは今日も生きてるんじゃない
Just moving on 아슬아슬하게 우리들은 오늘도 살고 있잖아

//데뷔한것이 엊그제 같은데,,벌써 두번째single완전 매진 사례//