<If only>이안의 선물.

                Happy graduation. 

               졸업축하해 

               Some of the charms are old 

            and some are new. 

               있던 것도 있고 산 것도 있어. 

               That's a musical note. A violin. 

               이건 음표와 바이올린 

               This one's a flower. 
               
               이건 꽃이고 

               But there's no sense in that at all 

            except it was exquisite, like you. 

               별의미는 없어 너처럼 근사할뿐 

               Let's see. 

           The train that we took today. 

               우리가 오늘 탔던 기차야 

               That's the Eiffel Tower 

            that you've always wanted to see. 

               늘 가보고 싶어한 에펠타워 

               And there's a frying pan. 

               그리고 이건 프라이팬 

               You're the only person I know that 

            can actually do the flipping thing. 

               당신은 내가 아는 유일한 공중뒤집기 선수야 

               This one's a heart. 

               이건 나의 마음이야 

               My heart. 

               내마음 

               It's yours now. 

               이젠 당신거야. 







                                             -멋쟁이 이안]