You are the sunshine of my life That's why I'll always stay around 당신은 내 삶의 태양같아요. 그렇기 때문에 난 항상 당신 곁에 머물어 있을거에요.
You are the apple of my eye Forever you'll stay in my heart 딩신은 내가 무척 아끼는 사람이에요. 당신은 내 마음 속에 영원히 머물러 있을 거에요.
I feel like this is the beginning Though I have loved you for one million years 난 이건 시작에 불과하단걸 느껴요 당신을 수많은 세월동안 사랑해 왔으니까요.
But if I thought our love was ending I'd find myself drowning in my own tears 만약 우리의 사랑이 끝난다고 여겨진다면 난 눈물 속에 빠져 헤어나지 못할거에요.
You are the sunshine of my life That's why I'll always stay around 당신의 내 삶의 태양같아요. 그렇기 때문에 난 항상 당신 곁에 있지요.
You are the apple of my eye Forever you'll stay in my heart 딩신은 내가 무척 아끼는 사람이에요. 당신은 내 마음 속에 영원히 머무를 거에요.
You must have known that I was lonely
Because you came to my rescue 내가 외롭다는걸 당신은 알고 있었나봐요. 당신이 나를 구해주기위해 왔거든요.
And I know that this must be heaven How could so much love be inside of you 난 마치 하늘에 있는것 같아요. 어떻게 당신안에 그렇게 많은 사랑이 가득할 수 있는건가요
You are the sunshine of my life That's why I'll always stay around 당신은 내 삶의 태양같아요. 그렇기 때문에 난 항상 당신 곁에 머물어 있을거에요.
You are the apple of my eye Forever you'll stay in my heart 딩신은 내가 무척 아끼는 사람이에요. 당신은 내 마음 속에 영원히 머물러 있을 거에요
You are the sunshine of my life That's why I'll always stay around 당신의 내 삶의 태양같아요. 그렇기 때문에 난 항상 당신 곁에 있지요.
You are the apple of my eye Forever you'll stay in my heart
딩신은 내가 무척 아끼는 사람이에요. 당신은 내 마음 속에 영원히 머물러 있을 거에요.
원곡은 Stevie Wonder의 1972년 8월 발매앨범
'Talking Book' Track 01번에 수록되었으며,
포스팅된 곡은 2002년10월 발매 앨범 'The Definitive Collection'
Track 08번 곡입니다.
<EMBED invokeURLs=false autostart=true autostart="false" AllowScriptAccess="never" invokeURLS='false' style="FILTER: gray() type=audio/x-mpeg autostart=; WIDTH: 210px; HEIGHT: 43px" src=http://mfiles.naver.net/9c49ab70663950e3c193/data17/2006/6/27/49/627-5055-llllsky.wma type="text/plain; charset=EUC-KR" loop="1" balance="0" true?>
스티비원더
You are the sunshine of my life
That's why I'll always stay around
당신은 내 삶의 태양같아요.
그렇기 때문에 난 항상 당신 곁에 머물어 있을거에요.
You are the apple of my eye
Forever you'll stay in my heart
딩신은 내가 무척 아끼는 사람이에요.
당신은 내 마음 속에 영원히 머물러 있을 거에요.
I feel like this is the beginning
Though I have loved you for one million years
난 이건 시작에 불과하단걸 느껴요
당신을 수많은 세월동안 사랑해 왔으니까요.
But if I thought our love was ending
I'd find myself drowning in my own tears
만약 우리의 사랑이 끝난다고 여겨진다면
난 눈물 속에 빠져 헤어나지 못할거에요.
You are the sunshine of my life
That's why I'll always stay around
당신의 내 삶의 태양같아요.
그렇기 때문에 난 항상 당신 곁에 있지요.
You are the apple of my eye
Forever you'll stay in my heart
딩신은 내가 무척 아끼는 사람이에요.
당신은 내 마음 속에 영원히 머무를 거에요.
You must have known that I was lonely
Because you came to my rescue
내가 외롭다는걸 당신은 알고 있었나봐요.
당신이 나를 구해주기위해 왔거든요.
And I know that this must be heaven
How could so much love be inside of you
난 마치 하늘에 있는것 같아요.
어떻게 당신안에 그렇게 많은 사랑이 가득할 수 있는건가요
You are the sunshine of my life
That's why I'll always stay around
당신은 내 삶의 태양같아요.
그렇기 때문에 난 항상 당신 곁에 머물어 있을거에요.
You are the apple of my eye
Forever you'll stay in my heart
딩신은 내가 무척 아끼는 사람이에요.
당신은 내 마음 속에 영원히 머물러 있을 거에요
딩신은 내가 무척 아끼는 사람이에요.You are the sunshine of my life
That's why I'll always stay around
당신의 내 삶의 태양같아요.
그렇기 때문에 난 항상 당신 곁에 있지요.
You are the apple of my eye
Forever you'll stay in my heart
당신은 내 마음 속에 영원히 머물러 있을 거에요.
Lisa Ono - You Are The Sunshine Of My Life (2000)
Stevie Wonder - You Are The Sunshine Of My Life (2002)