Stratovarius - Black Diamond

오세환2006.07.26
조회144

내가 이들의 노래중에서 가장 좋아하는 곡으로 처음에 나오는 키보드의 멜로디가 정말 작살인 곡이다.

 

역시나 신나게 달리는 노래로 간주부분에서 톨키의 기타와 옌스의 키보드 베틀은 이들의 주특기로 죽여준다는 말밖에 안나온다.

 

아~ 뮤직비됴 멋지당 +_+

 

 

Again I see you standing there watching me.
Your gaze, those eyes are tantalizing openly.
Inviting me to get close to you can't help myself.
There's fascination in the air.

당신이 또다시 날 지켜보며 서 있는것이 보여.

당신은 날 뚫어져라 쳐다보고, 그 눈들은 날 애타게 만들어.

나로 하여금 당신에게 더 가까이 가도록 유혹하고 있어.

나도 더 이상 견디기 힘든 유혹이야.

공중에 유혹의 기운이 감도는군.


I try to fight this strong sensation
But there's no chance to escape from this temptation.
Feels like I've known you before repeating phrases
But I yearn for something more

이 강렬한 감정으로부터 벗어나고 싶지만

그러기는 불가능해.

전부터 당신을 알고 있었던것 같다는 생각이 들어.

하지만 그보다 더 많은 것을 원하고 있지.


I know I can't stay by your side forever.
But I know I won't forget your beauty
My black diamond.
당신곁에 영원히 머무를 순 없다는 걸 알아.

하지만 헤어진다해도 당신의 아름다움은 잊지 않을거야.

그대는 나의 검은 블랙다이아몬드야.