Goo Goo Dolls - Iris (2004 Buffalo Live, NY)

Album : Dizzy up the Girl ('99)

엄청난 폭우.

 자리를 뜨지 않는 관객과,

구구돌스가 같이 비를 맞으면서 하나가 되는 명장면.

(공연 후반부부터 쏟아지기 시작했다;)

사실 누구나 들으면 아는 유명한 곡이지만,

이러한 의도되지 않은 연출(?)에 힘입어

새로운 감동을 주는 곡으로 거듭난 정도다.ㅠ

사람이야 그렇다쳐도 저 비맞는 장비는 어쩔건데.

And I'd give up forever to touch you

'Cause I know that you feel me somehow

You're the closest to heaven that I'll ever be

And I don't want to go home right now

And all I can taste is this moment

And all I can breathe is your life

and sooner or later it's over

I just don't want to miss you tonight

[Chorus]

And I don't want the world to see me

'Cause I don't think that they'd understand

When everything's made to be broken

I just want you to know who I am

And you can't fight the tears tha ain't coming

or the moment of truth in your lies

When everything feels like the movies

Yeah, you bleed just to know you're alive

[Chorus]

I just want you to know who I am

그저 당신이 내가 누군지 알아주기만 바랄 뿐이에요.