영화 스쿨오브락(School of Rock) 뒷부분 콘서트!!

이 영화의 백미!

주인공 잭 블랙은 실지로 작곡가이자 락밴드의 기타리스트이다.

겸해서 배우까지... 다재다능한 사람~

그리고 위의 연주는 다 꼬마애들이 직접 했다고 하네요.

기타치는애는 4살부터 배웠다고 하던데.. 대단대단~

Baby, we was making straight As
우린 맨날 만점만 받아왔지

But we was stuck in a dumb daze
근데 어리석은 현혹에만 열중이었던거야

Don't take much to memorize your lies
잘못된 생각들은 빨리 잊어버려

I feel like I've been hypnotized
마치 최면에 걸려있었던것 같은 느낌이야

And then that magic man he come to town
어느날 마법사가 우리를 찾아왔지

Oh re~ He done spun my head around
그 마법사가 내 머리를 어지럽게 해버렸어

He said recess is in session, two and two make five
수업시간에 나가놀으라고만 하고, 2 더하기 2는 5 라고 가르쳐줬어

And now, baby, oh I'm alive
이제서야 내가 정말 세상에 살아있는 기분이야

Oh yeah, I'm alive!
정말 살아있는 기분이라구!

And if you wanna be the teacher's pet
선생님한테 인기있는 학생이 되고 싶으면

Well baby, you just better forget it
락 따위는 잊어버려

Rock got no reason, Rock got no rhyme
락에는 이유가 없어, 운율도 없어

You better get me to school on time
날 학교에 늦지않게 데려다 주는게 좋을거야

oh yeah, yeah! ho~

Oh, you know I was on the honor roll
나도 한때는 우등생이었지 있었지

Got good grades, Ain't got no soul
좋은 성적만 받으려하니 감정은 메마르더라구

Raise my hand before I can speak my mind
내 맘을 말해버리기 전에 내 적성부터 고려해 줘

I've been biting my tongue too many times
꾹 참고있던 말들이 너무너무 많단말야

And then that magic man took you away
그럼 마법사가 널 데려다 줄거야

Uh huh
응

Do what magic man do
마법사가 하는거만 따라해

Not what magic man say
마법사가 말하는건 말구

say what?(영화공연장면에서만. OST에서는 이부분이 없음)
뭐라구 말하는데?

Now, can I please have the attention of the class?
자, 수업중에 잠깐만 주목해 줄래?

Today's assignment, hmhm
오늘의 숙제는~, 흠흠

Kick some ass!
아무나 걷어차버려!

And if you wanna be the teacher's pet
선생님한테 인기있는 학생이 되고 싶으면

Well baby, you just better forget it
락 따위는 잊어버려

Rock got no reason, Rock got no rhyme
락에는 이유가 없어, 운율도 없어

You better get me to school on time
날 학교에 늦지않게 데려다 주는게 좋을거야
(x2 repeat)

Oh Yeah!

This is my final exam
이제 마지막 시험이군

Now, y'll know who I am
다들 내가 누군지는 알고 있지?

I might not be that perfect son
내가 완벽한 아들이 될 수 있을지는 모르겠어

But y'all be rocking when I'm done
하지만 내 연주가 끝나면 너넨 감동하게 될거야

PEACE!!