마츠모토 준 - super star

장희진2006.08.20
조회103



 

 

とびきりの美女たち 今日も俺を圍む
토비키리노 비죠타치 쿄-모 오레오 카코무
빼어난 미녀들 오늘도 나를 둘러싸

ウインクの嵐に ポズ詰めてあるくあいさつる
윙-크노 아라시니 포즈츠메테 아루쿠아이사츠루
윙크의 폭풍우로 포즈를 정하고 가볍게 인사해

笑顔は百萬ドル 走り出す夢追って
에가오와 햐쿠망도루 하시리 다스 유메옷테
웃는 얼굴은 100만달러 달려나가 꿈을 쫓아

スタ-になるために つまれてきた男なのさ
스타-니나루타메니 츠마레테키타 오토코나노사
스타가 되기 위해서 태어난 남자인거야

平棒じゃいらえない妙な才能
헤이보우-쟈이라레나이 묘우나 사이노우
평범하게 있어지지 않는 묘한 재능

いつかトップになるうと 誓う日もあるけれども
이츠카 톳-푸니나루우토 치카우 히모아루케레도모
언젠가 톱이 되려고 맹세하는 날도 있긴하지만




皆, 盛り上がってるか?
밍나, 모리아갓떼루까
모두 달아올라있어?


そうちょっと最後まで盛り上がって行こうね。
소-춋또사이고마데모리아갓떼이코-네.
그렇게 좀 더 최후까지 고조되어 가자구.