あの日始まった戀 今でも變わらない いまもまだこの胸に生き續けているよ 愛してるずっと 아노히하지맛타코이 이마데모카와라나이 이마모마다코노무네니이키츠즈케테이루요 아이시테루즛토 그날 시작된 사랑... 지금도 변함 없어요.. 지금도 아직 이 가슴속에 살아있어요.. 사랑해요 언제나.. 煌めく樣な姿に透明なほど純粹な貴女に 逢えたその日から存在理由を見つけた氣がして 키라메쿠요 나스가타니토 메이나호도쥰스이나아나따니 아에따소노히카라손자이리유-오미츠케따시가시떼 빛나는 듯한 모습에 투명할 만큼 순수한 너를.. 만난 그날부터 존재이유를 찾은 것 같은 기분이 들어... You're my everything.. Forever and the day I need you close to me 그대는 나의 전부에요... 영원토록, 그리고 지금 이 순간조차 당신이 내 곁에 있었으면 좋겠어요. 사랑이란 1개를주고10개를 바라는것이아닙니다.Love is not like giving one and hopes to recieve ten.1개를주고1개를 바라는것또한 사랑이 아닙니다.It is not like giving one and hopes to recieve one either.진정한사랑이란 10개를주고도1개를 더 못줘안타까워하는The real love is like giving ten and hopes to give some more마음 그마음이 진정한 사랑입니다. The heart, that heart is the real meaning of love.사랑은 곳 자신의 행복입니다.....Love is your happiness.....사랑앞에선 두려울것이 없습니다.....There is nothing to fear about love.....사랑을 나누면 부러울것이 없습니다......If you share your heart, there would be nothing to get jealous about......사랑은 얇은 동정으론 살수없습니다....You cannot buy love with a tiny bit of friendship....문학적 지식으로 보면 단어이고,It's a noun when you see love as a literture,느낌으로 표현하면 설레임이고,It's a bashfulness when you see love as a feeling,머리로 생각하면 복잡한것...It's the one hard knowledge when you think love in your mind...그것이 사랑이겠죠... That's probably the true love...사랑이란 대단한것이 없는거 같습니다. I say there's nothing special in love.그냥 그사람이 이유 없이 좋고 그냥 이유없이 궁금하고 Somebody loves somebody for no reason, just curious이유없이 보고싶고 그립고 .... Just want to see again and missed so much....사랑이란 이유가 없는거 같습니다 I say there is no reason in love.
사랑
あの日始まった戀
今でも變わらない
いまもまだこの胸に生き續けているよ
愛してるずっと
아노히하지맛타코이
이마데모카와라나이
이마모마다코노무네니이키츠즈케테이루요
아이시테루즛토
그날 시작된 사랑...
지금도 변함 없어요..
지금도 아직 이 가슴속에 살아있어요..
사랑해요 언제나..
煌めく樣な姿に透明なほど純粹な貴女に
逢えたその日から存在理由を見つけた氣がして
키라메쿠요 나스가타니토 메이나호도쥰스이나아나따니
아에따소노히카라손자이리유-오미츠케따시가시떼
빛나는 듯한 모습에 투명할 만큼 순수한 너를..
만난 그날부터 존재이유를 찾은 것 같은 기분이 들어...
You're my everything..
Forever and the day
I need you close to me
그대는 나의 전부에요...
영원토록, 그리고 지금 이 순간조차
당신이 내 곁에 있었으면 좋겠어요.
사랑이란 1개를주고10개를 바라는것이아닙니다.
Love is not like giving one and hopes to recieve ten.
1개를주고1개를 바라는것또한 사랑이 아닙니다.
It is not like giving one and hopes to recieve one either.
진정한사랑이란 10개를주고도1개를 더 못줘안타까워하는
The real love is like giving ten and hopes to give some more
마음 그마음이 진정한 사랑입니다.
The heart, that heart is the real meaning of love.
사랑은 곳 자신의 행복입니다.....
Love is your happiness.....
사랑앞에선 두려울것이 없습니다.....
There is nothing to fear about love.....
사랑을 나누면 부러울것이 없습니다......
If you share your heart, there would be nothing to get jealous about......
사랑은 얇은 동정으론 살수없습니다....
You cannot buy love with a tiny bit of friendship....
문학적 지식으로 보면 단어이고,
It's a noun when you see love as a literture,
느낌으로 표현하면 설레임이고,
It's a bashfulness when you see love as a feeling,
머리로 생각하면 복잡한것...
It's the one hard knowledge when you think love in your mind...
그것이 사랑이겠죠...
That's probably the true love...
사랑이란 대단한것이 없는거 같습니다.
I say there's nothing special in love.
그냥 그사람이 이유 없이 좋고 그냥 이유없이 궁금하고
Somebody loves somebody for no reason, just curious
이유없이 보고싶고 그립고 ....
Just want to see again and missed so much....
사랑이란 이유가 없는거 같습니다
I say there is no reason in love.