일어를 배워 보자

일본어를 배울 때 가장 먼저 배우는 말이 인사말입니다.
우선은 히라가나를 안다는 전제 하에 여러 가지 표현들을
올리도록 하겠습니다.
가장 먼저 인사말을 배우도록 하겠습니다.
읽기 편하게 한글 표기음을 옆에다 적어 놓았으니 참고
바랍니다.

1. あいさつ (인사)

아침인사입니다.
おはようございます(오하요우고자이마스)
낮인사입니다.
こんにちは(곤니찌와)
밤인사입니다.
こんばんは(곤방와)
처음 만났을 때
はじめまして(하지메마시테)
잘 부탁드립니다.
どうぞよろしく おねがいします(도우조요로시쿠 오네가이시마스)

우리말의 안녕하세요는 처음 보는 사람이나 매일 보는 사람이나
상관없이 쓰이지만, 일본어에서는 처음 만났을 때 はじめまして라고
하고 아침, 점심, 저녁 때에 따라 인사말이 다르므로 구별해서
사용해야 합니다....

2. じかん (시간)

今(いま), 河時(なんじ)ですか． (이마, 난지데스카)
지금, 몇시입니까?
9時(くじ)です．(쿠지데스)
9 시입니다.

1시 いちじ(이치지)
2시 にじ(니지)
3시 さんじ(산지)
4시 よじ(요지)
5시 ごじ (고지)
6시 ろくじ(로쿠지)
7시 しちじ(시치지)
8시 はちじ(하치지)
9시 くじ(쿠지)
10시 じゅうじ(쥬지)
11시 じゅうじいちじ(쥬이치지)
12시 じゅうにじ(쥬니지)

3. ようび(요일)

休(やす)みはいつですか．(야스미와 잇쯔데스카)
휴일은 언제입니까?
月曜日(げつようび)です．(게쯔요우비데스)
월요일입니다.

月曜日(월요일) げつようび(게쯔요우비)
火曜日(화요일) かようび (카요우비)
水曜日(수요일) すいようび(스이요우비)
木曜日(목요일) もくようび(모쿠요우비)
金曜日(금요일) きんようび(킨요우비)
土曜日(토요일) どようび(도요우비)
日曜日(일요일) にちようび(니찌요우비)

4. いつ (언제) - 달 & 일

金さんの たんじょう日(び)は いつですか．
(김상노 탄죠비와 이쯔데스까)
김선생님의 생일은 언제입니까?
わたしの たんじょう日(び)は 3月(かつ)8日(ようか)です．
(와다시노 탄죠비와 산가쯔 요우까데스)
저의 생일은 3월8일입니다.

1月(1월)いちがつ(이찌가쯔)
2月(2월)にがつ(니가쯔)
3月(3월)さんがつ(산가쯔)
4月(4월)しがつ(시가쯔)
5月(5월)ごがつ(고가쯔)
6月(6월)ろくがつ(로꾸가쯔)
7月(7월)しちがつ(시찌가쯔)
8月(8월)はちがつ(하찌가쯔)
9月(9월)くがつ(쿠가쯔)
10月(10월)じゅうがつ(쥬가쯔)
11月(11월)じゅういちがつ(쥬이찌가쯔)
12月(12월)じゅうにがつ(쥬니가쯔)

び(일)

中村(なかむら)さんのたんじょう日(び)いつですか．
(나까무라상노탄죠비와이쯔데스카)
나까무라씨의 생일은 언제입니까?
4月(がつ)2日(ふつか)です．
(시가쯔후쯔카데스)
4월2일입니다.

1日 ついたち(쯔이타치)
2日 ふつか(후쯔카)
3日 みっか(밋카)
4日 よっか(욧카)
5日 いつか(이쯔카)
6日 むいか(무이카)
7日 なのか(나노카)
8日 ようか(요우카)
9日 ここのか(코코노카)
10日 とおか(토오카)
11日 じゅういちにち(쥬우이치니치)
14日 じゅうよっか(쥬우욧카)
20日 はつか(하쯔카)
24日 にじゅうよっか9니쥬욧카)

5. 계절

北海道(ほっかいどう)の冬は寒(さむ)いです．
(홋카이도노후유와사무이데스)
홋카니도의 겨울은 춥습니다.

겨울 冬 (ふゆ) 후유
봄 春 (はる) 하루
여름 夏 (なつ) 나쯔
가을 秋 (あき) 아키

6. 자주 쓰이는 い형용사

하얗다 白い (しろい) 시로이
까맣다 黑い (くろい) 쿠로이

밝다 明るい (あかるい) 아카루이
어둡다 暗い (くらい) 쿠라이

맛있다 おいしい 오이시이
맛없다 まずい 마즈이

새롭다 新しい (あたらしい) 아타라시이
낡다 古い (ふるい) 후루이

뜨겁다 熱い (あつい) 아쯔이
차갑다 冷い (つめたい) 즈메타이

높다 高い (たかい) 타카이
낮다 低い (ひくい) 히쿠이

크다 大きい (おおきい) 오오키이
작다 小さい (ちいさい) 치이사이

많다 多い (おおい) 오오이
적다 少ない (すくない) 스쿠나이

7.

고맙습니다.
ありがとうございます.
(아리가또-고자이마스)

どうも(도-모)도 많이 쓰입니다.

실례합니다.
しつれいします.
(시쯔레이시마스)

미안합니다.
すみません 또는, ごめんなさい
(스미마셍, 고멘나사이)

그리고- 동사 몇개, =ㅁ=

자다 寢る 네루

놀다 遊ぶ 아소부

보다 見る 미루

말하다 言う 이우

좋아하다 ~が 好きだ ~가 스키다

(일본에서는 ~를 좋아한다라고 말하지 않구요,
~가 좋다, 라고 말을 해요, 이건 외워두는게 좋을 것 같습니다, ^-^;)

슈퍼마켓에서 쓰는 말..


이 망고는 언제까지 유효합니까?
ごの まんごわ どれぐらい もちますか?
고노 망고와 도레구라이 모찌마스까?


100그램을 사겠습니다.
ひゃくぐらむお おねがいします。
햐꾸구라무오 오네가이시마스


한 개에 얼마입니까?
いっこ いくらですか?
잇꼬 이꾸라데스까?


이것을 백그램 주세요.
ごれで ひゃくぐらむ ぐださい。
고레데 햐꾸구라무 구다사이

일본에서는 친지나 친구 또는 평소에 신세를 진 사람들에게
일년에 두 번은 안부 엽서를 주고 받는데, 연초에 주고 받는
연하장과 서중문안 편지가 바로 그것이다.

연하장은 우리나라에서도 주고 받지만 서중문안편지는 대단히
일본적인 것이라고 할 수 있다. 일본의 여름 날씨는 기온은
우리나라와 비슷하지만 습도가 높아 무덥기 때문에 더위를
견디기가 무척 어렵다. 따라서 이 서중문안편지는 평소에
가까이 지내는 사람들에게 무더위 속에서도 잘 지내고 있는지
안부를 묻는 것에서 나온 것이라고 할수 있다.
서중문안편지는 7월20일경부터 입추인 8월7-8일까지 보낸다.

おめでとございます。
오메데토고자이마스.
今年もどうぞよろしくお願いします。
코도시모도우죠요로시쿠오네가이시마스.
축하드립니다.
올해도 잘 부탁드립니다.