1. 딸에게는 아빠가 금방 괜찮아질 거라고 말하면 그대로 될 거라는 믿음을 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to learn that when he says it will be okay soon, it will.
2. 딸에게는 자신을 희생함으로써 딸의 희생을 막아주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who will make sacrifices so she will not have to sacrifice.
3. 딸에게는 외모보다는 한 인간으로서의 가치가 더 중요하다고 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that her value as a person is more than the way
she looks.
4. 딸에게는 필요한 순간에 늘 자신을 향해 웃어주고 언제든 자신을 안아주고 입맞춰 줄 시간이 있는 아빠, 춤을 추다가 발을 밟아도 개의치 않고 언제든 돌아갈 집이 있다는 사실을 확인 시켜 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who will laugh at her at all the right times.
who will always have time to give her hugs and kisses.
who does not mind when she steps on his shoes while dancing.
who will always make sure she has a place to come home to.
5. 딸에게는 딸이 아빠가 필요 없는 나이가 되었다는 생각은 꿈에도 하지 않는 그런 아빠가
필요하다.
A daughter needs a dad who will never thinks she is too old to need him.
6. 딸에게는 가족을 온전하게 지켜 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to make the family whole and complete.
7. 딸에게는 실수를 해도 벌 주지 않고 오히려 실수를 통해 배울 수 있게 도와주며, 어디서든 정당한 대우를 받을 자격이 있다고 가르치는 아빠, 남들이 나와 다른점을 받아 들이라고 가르치며 행동의 결과에 대해 깊이 생각하고 그에 따른 결정을 내릴 수 있도록 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who will not punish her for her mistakes, but help her learn
from them. to teach her to believe that she deserves to be treated well.
to teach her to accept the differences in others.
to teach her to weigh the consequences of her actions and make decisions accordingly.
8. 딸에게는 누군가의 사랑을 독차지 하는 것이 어떤것인지 알게 해 줄 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad so she will know what is is like to be somebody's favorite.
9. 딸에게는 진심으로 자신이 누구보다 아름답다고 말해주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to tell her truthfully that she is the most beautiful of all.
10.딸에게는 밤에 보이는 무서운 것들로부터 딸을 보호 해 주고 어려운 문제로 잠 못 이룰때
해답을 주는 아빠, 복잡한것을 단순하게, 고통스러운 것을 견딜만한 것으로 만들어주며 천둥과 번개로부터 딸을 보호해주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to protect her from cary nithtime creatures.
to answer the questions that keep her awake at night.
to make the complex simple and the painful bearable.
to protect her from thunder and lightning.
11.딸에게는 가족이 일보다 더 중요하다고 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that family is more important than work.
12.딸에게는 언제든 기댈 수 있는 안전지대가 되어주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to be the safe spot she can always turn to.
13.딸에게는 헌신적인 사랑을 받는 느낌이 어떤건지 알게 해 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to show her how it feels to be loved unselfishly.
14.딸에게는 모든 남자들을 판단할 때 기준이 되는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to be the standard against which she will judge all men.
15.딸에게는 함께 있지 않아도 자신의 삶에 영향을 미치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who will influence her life even when he isn't her.
16.딸에게는 남편과 아내는 동등한 존재라고 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that she is equal to her husband.
17.딸에게는 자신이 쓸모 없다고 느낄 때 언제나 그렇지 않다고 말해주고 혼자 걷는것이 너무 두려울 때 동행 해 주는 아빠, 성실함의 의미와 험한 길을 피해가는 법을 가르쳐 주고 스스로 결정을 내릴 수 있을때까지 어려운 결정들을 대신 내려주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to tell her that all is not hopeless, even when she feels is is.
to join her journey when she is too afraid to walk alone.
to teach her the meaning of integrity, and how to avoid the crooked path.
to make the tough decisions for her until she is able to make them for herself.
18.딸에게는 어떤 경우에도 실망을 안겨 주지 않을 이상형이 적어도 한 명은 있다고 믿게 해 줄
그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad so that will have at least one hero who will not let her down.
19.딸에게는 밤에 안아다 눕혀 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to tuck her in at night.
20.딸에게는 자기를 보호할 수 있을만큼 지혜롭지 못할 때 자신을 지켜주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to protect her when she is not wise enough to protect herself.
딸에게아빠가필요한이유
1. 딸에게는 아빠가 금방 괜찮아질 거라고 말하면 그대로 될 거라는 믿음을 주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to learn that when he says it will be okay soon, it will. 2. 딸에게는 자신을 희생함으로써 딸의 희생을 막아주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad who will make sacrifices so she will not have to sacrifice. 3. 딸에게는 외모보다는 한 인간으로서의 가치가 더 중요하다고 가르치는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to teach her that her value as a person is more than the way she looks. 4. 딸에게는 필요한 순간에 늘 자신을 향해 웃어주고 언제든 자신을 안아주고 입맞춰 줄 시간이 있는 아빠, 춤을 추다가 발을 밟아도 개의치 않고 언제든 돌아갈 집이 있다는 사실을 확인 시켜 주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad who will laugh at her at all the right times. who will always have time to give her hugs and kisses. who does not mind when she steps on his shoes while dancing. who will always make sure she has a place to come home to. 5. 딸에게는 딸이 아빠가 필요 없는 나이가 되었다는 생각은 꿈에도 하지 않는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad who will never thinks she is too old to need him. 6. 딸에게는 가족을 온전하게 지켜 주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to make the family whole and complete. 7. 딸에게는 실수를 해도 벌 주지 않고 오히려 실수를 통해 배울 수 있게 도와주며, 어디서든 정당한 대우를 받을 자격이 있다고 가르치는 아빠, 남들이 나와 다른점을 받아 들이라고 가르치며 행동의 결과에 대해 깊이 생각하고 그에 따른 결정을 내릴 수 있도록 가르치는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad who will not punish her for her mistakes, but help her learn from them. to teach her to believe that she deserves to be treated well. to teach her to accept the differences in others. to teach her to weigh the consequences of her actions and make decisions accordingly. 8. 딸에게는 누군가의 사랑을 독차지 하는 것이 어떤것인지 알게 해 줄 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad so she will know what is is like to be somebody's favorite. 9. 딸에게는 진심으로 자신이 누구보다 아름답다고 말해주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to tell her truthfully that she is the most beautiful of all. 10.딸에게는 밤에 보이는 무서운 것들로부터 딸을 보호 해 주고 어려운 문제로 잠 못 이룰때 해답을 주는 아빠, 복잡한것을 단순하게, 고통스러운 것을 견딜만한 것으로 만들어주며 천둥과 번개로부터 딸을 보호해주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to protect her from cary nithtime creatures. to answer the questions that keep her awake at night. to make the complex simple and the painful bearable. to protect her from thunder and lightning. 11.딸에게는 가족이 일보다 더 중요하다고 가르치는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to teach her that family is more important than work. 12.딸에게는 언제든 기댈 수 있는 안전지대가 되어주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to be the safe spot she can always turn to. 13.딸에게는 헌신적인 사랑을 받는 느낌이 어떤건지 알게 해 주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to show her how it feels to be loved unselfishly. 14.딸에게는 모든 남자들을 판단할 때 기준이 되는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to be the standard against which she will judge all men. 15.딸에게는 함께 있지 않아도 자신의 삶에 영향을 미치는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad who will influence her life even when he isn't her. 16.딸에게는 남편과 아내는 동등한 존재라고 가르치는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to teach her that she is equal to her husband. 17.딸에게는 자신이 쓸모 없다고 느낄 때 언제나 그렇지 않다고 말해주고 혼자 걷는것이 너무 두려울 때 동행 해 주는 아빠, 성실함의 의미와 험한 길을 피해가는 법을 가르쳐 주고 스스로 결정을 내릴 수 있을때까지 어려운 결정들을 대신 내려주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to tell her that all is not hopeless, even when she feels is is. to join her journey when she is too afraid to walk alone. to teach her the meaning of integrity, and how to avoid the crooked path. to make the tough decisions for her until she is able to make them for herself. 18.딸에게는 어떤 경우에도 실망을 안겨 주지 않을 이상형이 적어도 한 명은 있다고 믿게 해 줄 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad so that will have at least one hero who will not let her down. 19.딸에게는 밤에 안아다 눕혀 주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to tuck her in at night. 20.딸에게는 자기를 보호할 수 있을만큼 지혜롭지 못할 때 자신을 지켜주는 그런 아빠가 필요하다. A daughter needs a dad to protect her when she is not wise enough to protect herself.