편지 처음부터~ 맺음말까지

편지의 처음

- 마지막으로 편지를 쓴 뒤 참 많은 일이 있었다.
- 너의 편지 너무 고마웠다.
- 네가 제일 먼저 이것을 알게 되기를 바랬어.
- 놀라지 마. 알려줄 말이 있어.

- ...한지 참 오래 됐구나
- 오늘에서야 ...를 들었다.
- ...를 듣자마자..
- 나는 즐겁게 너의 편지에 즉시 답장을 쓰려한다.

- 너의 소식을 듣는 것이 나를 제일 행복하게 한다.
- 너의 편지는 너무도 값진 것이다.
- 네가 잘 지낸다니 기쁘다.

- 어제 아침 너의 편지를 받고 저녁 식사 후 네게 편지를 쓰고 있다.
- 니가 잘 지내고 있길 바래.
- 재미있는 편지 고맙다.

- 세상의 모든 행복을 누리길 바래.
- 우린 니가 삶의 기쁨과 행복만을 누리길 빈다.
- 매년 더욱 행복하길 빈다.

생일을 축하할 때

- 너의 생일이구나. 다시한번...
- 오늘은 매우 특별한 날이야.
- 다른 사람들에겐 단지 7월 6일 인 오늘이 내겐 가장 좋은 친구의 생일로서 기억되는 날이다.

- 너의 생일을 축하하고 행복하길 빈다.
- 진심으로 축하하고 행복하길 빌께.
- 우리가 너의 생일을 기억하는 것을 니가 알아주길 바라며, 세상이 줄 수  있는 최고의 것을 빌어줄께.
 

답장이 늦었을 때

답장을 늦게 하는 것은 좋은 관계 유지에도 좋지 않고 예의상도 어긋난 일이죠. 최소한 늦어졌다는 점을 시인하고 사과를 하는 것이 좋습니다. 자! 이럴 때 쓰이는 표현들입니다.

- 이제야 마침내 다시 편지를 쓸수 있게 되었군요.
- 기말시험때문에 편지 쓰기가 오늘까지 늦어졌다.

- 이때쯤이면 나만 빼고 세상 모두가 너를 축하하는 편지를 썼겠구나.나는 ...
- 지금쯤이면 나만 너에게 편지를 안썼겠군.

- 너의 편지를 받은게 바로 엊그제 같은데..
- ...이유로 답장이 늦어지게 되었어.
- 이 편지 몇 달 전에 쓰려고 했지만....

사과할 때

- ...해서 너무 미안하다.
- 너에게 사과를 해야겠구나
- 나는...에 대해 정말 후회하고 있다.
- 어떻게 사과를 해야 할지 모르겠다.

기쁜 소식을 듣고

- 너무나 흥분되는(멋진, 오싹하게 하는,행복한)소식이구나.
- 정말 좋은(굉장한,획기적인)소식이다.
- 나는 그 소식을 듣고 기뻤다(떨렸다,즐거웠다,놀랐다.)

- 그래, 니가 해냈구나(승진이 되었다고.)
- 축하한다
- ...에 축하를 보낸다.
- 축하,행운, 그리고 소망을 한꺼번에..
- 나는 더할 나위 없이 기쁘다.

친한 사이 love letter

- 나는 일주일 내내 너와 함께 할 계획을 세웠어.
- 너는 내가 자주 편지를 쓰게 되는 사람이다.
- 너의 편지는 너무 멋지구나.

- 네 편지는 나를 너무 행복하게 한다.
- 우리가 작별인사를 한 그 순간부터 너를 그리워했어.
- 나는 아침에 우편 배달부가 벨을 울릴 때까지 기다릴 수가 없어.

- 내가 너와 떨어져 있을 때마다 그 시간이 영원처럼 느껴져.
- 어제 밤에 너의 꿈을 꾸었어.
- 너를 너무도 다시 보고 싶다.

뜨거운 사이 love letter

- 항상 널 사랑해.
- 온 마음으로 너를 사랑한다.
- 영원히 너를 사랑할거야.
- 우리 사랑이 평생 계속될거야.
- 우리 사랑엔 한계가 없어.

- 항상 널 생긱해.
- 너의 사랑이 내 존재의 기반이다.
- 아침에 일어나면 네 생각부터 해.
- 너는 나에게 전부야.
- 바다같은 사랑을 너에게.
- 네 생각에 어제 밤 잠을 이룰 수 없었어.
- 어느 곳에서도 너 없이는 행복할 수 없어.
- 어떤 것도 너와 함께 보낸 날들의 기억을 지우진 못해.
- 어떤 남자도 한 여자를 너만큼 사랑하진 않았을꺼야.

초대/수락표현

- 우리는 당신을.. .에 초대하고 싶다.
- 당신이...에 함께 할 수 있기를 정중히 요청한다.
- ...부부는 당신이-에 참석하기를 요청합니다.
- 이것은 당신이 비록 바쁘시겠지만 ...에 방문해 줄 수 있는지요.

- 우리의 일정은 다음과 같습니다.
- 우리가 당신의 숙박비를 제공하겠습니다.
- 당신이 ...를 부단하도록 요청합니다.
- 부디 우리를 방문하셔서 마을을 보여드릴 기회를 주세요.
- 당신은 한국을 방문할 생각에 흥분될 것입니다.
- ..를 맞이하여.
- ...의 탄생 80주년을 기념하여.
- ...에서 만납시다.
- 전시회가...로 계획되어 있습니다.
- 점심에 우리와 같이 해 주신다면 기쁘겠습니다.
- 저를...에 초대해 주시다니 매우 친절하시군요.
- 기꺼이 그것을 수락하고 다시 보기를 기쁘게 생각합니다.
- 당신이 한국에 오다니,너무 멋져요.
- 이번 4월이나 5월에 당신에 나라에 갑니다.

편지의 끝

- 좋은 시간 갖고, 종종 편지해라.
- 부디 나에게 편지를 써서 ...에 관한 소식을 전해주렴.
- 항상...하기를 빌께.
- 너의 모든 옛친구들이 사랑을 보낸다.
- 너로부터 빨리 소식을 듣기를 고대한다.
- 빠른 응답을 바래.
- 소식을 듣기 바라며.
- 빨리 답장해.
- 곧 편지할께.

- 오늘은 이만 줄일께.
- 오늘은 이쯤 할께.
- 시간 날 때 다시 쓸께.
- 말할 것이 더 있는데, 이 편지를 부치고 나면 생각이 날것 같아.
- ...에게 안부 전해줘.
- 너와 얘기 나누는 것이 너무 즐거웠어.