[성우놀이] 테니스의 왕자 료마 (+ 한국판 시우) by.진팔이

진팔이의 성우놀이

아아 돌 맞을 준비하고 올립니다.

네, 참 못했지요.

그래도 이렇게 당당히 올려놓는 ㅠㅠ

아아, 료마군 미안해요-

당신의 목소리를 망쳐놓았군요,

그러나 너무 하고 싶었는걸요-

당신이 너무 좋았으므로..ㅠㅠ

세상에- 세상에 진팔이 감격했어요.

방명록 글 많이 써주셔서 감사합니다.

부족한 목소리를 좋다고 하시는 분들이 계시다니 눈물 납니다-

아, 저 일본어는 따로 배운적도 없고 많이 알지도 잘 못해요.

못하니까 이해이해...ㅠㅠ

그러나 일본만화를 즐겨봐서요.

그 분위기를 살리고 싶어서 일본어로 많이 올리게 됐네요.

취미니까요..ㅠㅠ

분명 발음 틀린게 있어도 그냥 웃으며 넘어가주십쇼-하하하

1. 료마의 테니스 알려주기

(between you & me 라는 가사보고 했어요-)

료마 -> 진팔이

사쿠노 -> 진팔이

쨘또보-르미텐-노?

제대로 볼을 보고 있는 거야?

소노그립쁘헨다로.

그 그립 이상하잖아.

료마군니미마레따..하즈카시이-.

료마군이 봐버렸다..창피해-.

마다마다다네.

아직 멀었군.

--------------------------

히자노비스기. 히지마기스기.

무릎 너무 폈어. 팔꿈치 너무 굽혔어.

카미노케나가스기. 뎃비리호시이.

머리 너무 길어. 잘랐음 해.

후아앙~ 아도바이스카또옷 모오옷타노니 모우-.

흐앙-어드바이스라고 생각했는데..정말..

마다마다노마다다네.

아직도 한참 멀었군.

2. 료마군이 자주 쓰는 말

순전히 재미로..ㅠㅠ..해봤습니다.

한국판 테니스의 왕자, 시우편,

예고편입니다.

- 배경음악이 있는 것,

- 음악없이

안녕하세요,

시우예요,

전상태... 생각보다 아주 제법인데요,

하지만 난 아직 그녀석에게 갚아야 할 빚이 있다구요,

영일선배, 내 친구 필교, 아- 그리고 용준선배 몫까지...

자- 그럼 이제 시합도 막판으로 접어들었는데

마무리를 잘 해줘야겠죠.

시 대회 우승을 향해서요.

테니스의 왕자 다음이야기

"최고의 순간-"

아 맞다- 다음 이시간이 마지막인거 다 아시죠?

<STYLE type=text/css> a:link { text-decoration: none; } a:visited { text-decoration: none; } a:active { text-decoration: none; } a:hover { text-decoration: none; }@font-face { font-family:dhktkql; src:url(http://cyimg14.cyworld.nate.com/common/file_down.asp?redirect=%2Fq43601%2F2006%2F8%2F24%2F48%2F%BB%E7%B0%FA%B3%AA%B9%AB10%2Esan)};body,table,tr,td,select,input,div,form,textarea,font{font-family:dhktkql; font-size=10pt; }

{ background-image:url("http://cyimg5.cyworld.nate.com/common/file_down.asp?redirect=%2Fr14101%2F2005%2F1%2F16%2F94%2Fbg002%2Egif");background-attachment: fixed;}table { background-color: transparent; }td { background-color: transparent; }