도입부에 보면 '모에'라는 말이 잘 설명되어있다. -------------------------------------------- 2005년 일본 유행어 대상에 뽑혔던 모에라는 단어는'(무언가에) 불타오르다' 라는말! '불타오르다'를 뜻하는 일본말인 모에루가 가장 직접적인 어원이지만, 최근에는 동음이의어인 모에루로 변형되어 사용되고 있죠. 특정 취향에 대한 '열광적인 감정 이입'을 포괄적으로 '모에'라고 일컫기도 해요. '새싹이 싹트다'라는 뜻을 가진 '모에'라는 단어에서 '귀여운 것, 작은 것, 사랑스러운 것'에 대한 동경을 뜻하기도 한답니다. 즉 '자신이 좋아하는 무언가를 바라보면 가슴속에 솟아오르는 따뜻한 감동을 '모에'라고 할 수 있는 것이죠. ------------------------------------------------------- 아래는 나오는 단어설명 --------------------------------------- anyway | [부] 어쨋든, 어짜피 | Anyway, we are destined to be like this. | 어짜피 우리는 이렇게 될 운명이였다. | [예] Thanks anyway / 어쩃든 고마워 ( 상대의 호의 등을 거절하며) | * 접속사로 다양한 문장을 연결시키니까 문맥을 잘 보고 해석해야 해. -------------------------------------------------------- 이 외에도. Whenever he faces a problem, he ponders by standing on his hands. 그는 문제에 직면할 때마다 물구나무 서서 골똘히 생각한다. In maid parlors, customers can't give orders, though they are the masters of hte waitresses. 메이드 카페에서는, 비록 주인님이긴 하지만 고객들은 메이드들에게 명령을 내릴 수 없다. A golden cloud can be used as means of transportation only for a man with pure mind. 황금빛 구름은 오직 순수한 마음을 가진 사람만이 이동수단으로 사용할 수 있다. The case of the director himself interests me more than his and ger case 그와 그녀의 사정보다 감독의 사정에 더욱 관심이 있다. To order King Arthur to go on a diet means your death. 아더왕에게 다이어트를 하라고 명령하는 것은 너의 죽음을 의미한다. Though the colonel is very capble, he is useless when it is wet 그 대령은 매우 유능하지만, 젖으면 아무 쓸모 없다. Die immediately and qecome my experience! 어서 죽어서 나의 경험치가 되어라! He is going to develop hte technology of stemming the growth in appearance of all hte remales in the world at the age of 12 그는 세상의 모든 여성들의 외형적인 성장을 12살에서 멈추게 할수 있는 기술을 개발할 것이다. 라는 매력적인 예문들이 인용되고 있다. .. .... ...... ....... 이 책에 대한 설명을 올리는 이유가 뭔냐고..? 사.고.싶.으.니.까, 가 당연하잔아!!
Moetan 영단어집
도입부에 보면 '모에'라는 말이 잘 설명되어있다.
--------------------------------------------
2005년 일본 유행어 대상에 뽑혔던 모에라는 단어는'(무언가에) 불타오르다' 라는말!
'불타오르다'를 뜻하는 일본말인 모에루가 가장 직접적인 어원이지만, 최근에는 동음이의어인 모에루로 변형되어 사용되고 있죠. 특정 취향에 대한 '열광적인 감정 이입'을 포괄적으로 '모에'라고 일컫기도 해요.
'새싹이 싹트다'라는 뜻을 가진 '모에'라는 단어에서 '귀여운 것, 작은 것, 사랑스러운 것'에 대한 동경을 뜻하기도 한답니다. 즉 '자신이 좋아하는 무언가를 바라보면 가슴속에 솟아오르는 따뜻한 감동을 '모에'라고 할 수 있는 것이죠.
-------------------------------------------------------
아래는 나오는 단어설명
---------------------------------------
anyway | [부] 어쨋든, 어짜피
| Anyway, we are destined to be like this.
| 어짜피 우리는 이렇게 될 운명이였다.
| [예] Thanks anyway / 어쩃든 고마워 ( 상대의 호의
등을 거절하며)
| * 접속사로 다양한 문장을 연결시키니까 문맥을 잘 보고
해석해야 해.
--------------------------------------------------------
이 외에도.
Whenever he faces a problem, he ponders by standing on his hands.
그는 문제에 직면할 때마다 물구나무 서서 골똘히 생각한다.
In maid parlors, customers can't give orders, though they are the masters of hte waitresses.
메이드 카페에서는, 비록 주인님이긴 하지만
고객들은 메이드들에게 명령을 내릴 수 없다.
A golden cloud can be used as means of transportation only for a man with pure mind.
황금빛 구름은 오직 순수한 마음을 가진 사람만이
이동수단으로 사용할 수 있다.
The case of the director himself interests me more than his and ger case
그와 그녀의 사정보다 감독의 사정에 더욱 관심이 있다.
To order King Arthur to go on a diet means your death.
아더왕에게 다이어트를 하라고 명령하는 것은
너의 죽음을 의미한다.
Though the colonel is very capble, he is useless when it is wet
그 대령은 매우 유능하지만, 젖으면 아무 쓸모 없다.
Die immediately and qecome my experience!
어서 죽어서 나의 경험치가 되어라!
He is going to develop hte technology of stemming the growth in appearance of all hte remales in the world at the age of 12
그는 세상의 모든 여성들의 외형적인 성장을
12살에서 멈추게 할수 있는 기술을 개발할 것이다.
라는 매력적인 예문들이 인용되고 있다.
..
....
......
.......
이 책에 대한 설명을 올리는 이유가 뭔냐고..?
사.고.싶.으.니.까, 가 당연하잔아!!