Dr. Hermann in Gotingen reported, that only after removing a jaw ostitis of the tooth –2 in 25 year old patient, refractory stomach complaints disappeared. At first sight, this case report seems to be in contradiction with the odontogenic relations to organs established by me. This case, strictly speaking, belongs into the chapter about the seeming exceptions to the correct relations of odontons to organs.
The above effect may be explained in this way: When the jaw ostitis in –2 was removed, the odontogenic filed of disturbance was annihilated. The genito-urinary field of disturbance caused a constant lymph angiospasm which extended over three groups of lymph glands up to the chylous cistern, thus producing an insufficient lymphatic drainage of the organs in the middle and upper abdomen. This resulted also in a lymphostatic insufficiency associated with a deficient metabolism of the stomach, whereby the refractory stomach complaints were caused.
첫 번째 치아 병소의 제거와
관련된 사례보고서
괴팅엔(독일북부 지방도시)의 헤르만 박사는 25세 환자의 치아 –2의 턱뼈 염증을 제거한 뒤에야 난치성 위장병이 사라졌다고 보고했다. 언뜻 보면 이 사례보고서는 앞서 저자가 수립한 치아의 기관과의 관계와 모순되는 것처럼 보인다. 엄밀히 말하자면, 이 사례는 치아와 기관의 바른 관계와 외관상 아무런 상관이 없는 예외사항을 다루는 장(章)에 속한다.
치료 효과는 다음과 같이 설명될 수 있다: 치아 –2의 턱뼈 염증이 제거되자 치성 장애가 사라졌다. 비뇨생식기계 장애는 지속적인 림프 혈관경련을 일으켰고 이는 다시 3대 임파선으로 확대되어 유미조에까지 이르면서 중복부와 상복부 기관의 불충분한 임파관 배농을 유발했다. 이는 또한 위장의 불완전한 신진대사와 관련된 림프선 기능부전을 초래했고 이로 인해 난치성 위장병이 발생한 것이다.
[영한] 의학논문-치아의 장기 및 조직과의 관계
Case Reports Related to a Focated
1st Jaw Section
Dr. Hermann in Gotingen reported, that only after removing a jaw ostitis of the tooth –2 in 25 year old patient, refractory stomach complaints disappeared. At first sight, this case report seems to be in contradiction with the odontogenic relations to organs established by me. This case, strictly speaking, belongs into the chapter about the seeming exceptions to the correct relations of odontons to organs.
The above effect may be explained in this way: When the jaw ostitis in –2 was removed, the odontogenic filed of disturbance was annihilated. The genito-urinary field of disturbance caused a constant lymph angiospasm which extended over three groups of lymph glands up to the chylous cistern, thus producing an insufficient lymphatic drainage of the organs in the middle and upper abdomen. This resulted also in a lymphostatic insufficiency associated with a deficient metabolism of the stomach, whereby the refractory stomach complaints were caused.
첫 번째 치아 병소의 제거와
관련된 사례보고서
괴팅엔(독일북부 지방도시)의 헤르만 박사는 25세 환자의 치아 –2의 턱뼈 염증을 제거한 뒤에야 난치성 위장병이 사라졌다고 보고했다. 언뜻 보면 이 사례보고서는 앞서 저자가 수립한 치아의 기관과의 관계와 모순되는 것처럼 보인다. 엄밀히 말하자면, 이 사례는 치아와 기관의 바른 관계와 외관상 아무런 상관이 없는 예외사항을 다루는 장(章)에 속한다.
치료 효과는 다음과 같이 설명될 수 있다: 치아 –2의 턱뼈 염증이 제거되자 치성 장애가 사라졌다. 비뇨생식기계 장애는 지속적인 림프 혈관경련을 일으켰고 이는 다시 3대 임파선으로 확대되어 유미조에까지 이르면서 중복부와 상복부 기관의 불충분한 임파관 배농을 유발했다. 이는 또한 위장의 불완전한 신진대사와 관련된 림프선 기능부전을 초래했고 이로 인해 난치성 위장병이 발생한 것이다.
(이하생략)