더 아름답고, 더 강하고, 더 크게...

오화영2006.09.28
조회33

Now I find true

that better is by evil still made better.

And ruin'd love, when it is built anew,

grows fairer than at first, more strong, far greater.

 

아아, 악의 은혜여,

나는 이제야 깨달았다.

선은 악에 의하여 더욱더 선한것이 된다는 것을.

또한 무너진 사랑도 다시 쌓아 올리면,

처음보다 더 아름답고, 더 강하고, 더 크게 된다는 것을...

 

소네트 119, 9



첨부파일 : ou-en-est-votre-couple-depuis-bebe(1033)_0206x0206.swf