『Le Petit Prince』

김대옹2006.10.08
조회51
『Le Petit Prince』


 

어린왕자가 나에게 준 10가지말...

 

 

1.내 비밀은 이런거야. 그것은 아주 단순하지.

  오로지 마음으로만 보아야 잘 보인다는 거야.

  가장 중요한 건 눈에 보이지 않는단다.

 

2. "네 장미꽃을 그렇게 소중하게 만든 것은, 
    그 꽃을 위해 네가 소비한 시간이란다." 
   "내가 나의 장미꽃을 위해 소비한 시간이라..." 
    잘 기억하기 위해 어린 왕자가 말했다

 

3. "그러나 네가 나를 기르고 길들이면

     우린 서로 떨어질 수 없게 돼.
     넌 나에게 이 세상에서 단 하나뿐인

     사람이 되고 난 너에게 둘도없는 친구가 될테니까."

 

4. "나를 길들여줘...
    가령 오후 4시네 네가 온다면
    나는 3시부터 행복해지기 시작할거야
     ...

   

    그러나 만일,

    네가 무턱대고 아무때나 찾아오면

    난 언제부터 마음의 준비를 해야할지 모르니까..."

 

5. "나는 해 지는 풍경이 좋아.
    우리 해지는 구경하러 가..."
    "그렇지만 기다려야 해."
    "뭘 기다려?"
    "해가 지길 기다려야 한단 말이야."

 

6. 사막은 아름다와.
    사막이 아름다운건

    어디엔가 우물이 숨어있기 때문이야.
    눈으로는 찾을 수 없어, 마음으로 찾아야 해.

 

7. "세상에서 가장 어려운일이 뭔지아니?"

     "흠... 글쎄요. 돈버는일? 밥먹는일?"

  "세상에서 가장 어려운일은 사람이 사람의 마음을 얻는일이란다. 각각의 얼굴만큼 다양한 각양각색의 마음을... 순간에도 수만가지의 생각이 떠오르는데 그 바람같은 마음이 머물게 한다는건 정말 어려운거란다."     8.   "지금은 슬프겠지만 그 슬픔이 가시고 나면(슬픔은 가시는 거니까)
넌 언제까지나 내 동무로 있을거고,
나와 함께 웃고 싶어 질꺼야."                  9. "사람들은 이 진리를 잊어버렸어." 여우가 말했다.
"하지만 넌 그것을 잊어서는 안돼.
넌 네가 길들인 것에 대해 언제까지나 책임을 지어야 하는 거야.
넌 네 장미에 대해 책임이 있어..."
"난 나의 장미에 대해 책임이 있어."
잘 기억하기 위해 어린 왕자가 되뇌었다.     10.   다른 사람에게는 결코 열어주지 않는 문을... 당신에게만 열어주는 사람이 있다면 그 사람이야 말로... 당신의 진정한 친구이다.