- 창공의 파인더- ( Finder of sky.. ) - 푸른 하늘을 가로 지를때, ( When who was through in the sky, ) - 남자는 무엇을 보는가? ( What was man see something? ) - 그 순간으로 들어갔을때, ( When who was in a moment, ) - 남자는 무엇을 알게 되는가? ( What was man know something? ) - 그들에게는 영광도 명예도 없이 ( They didn't have glory and honor ) - 모든게 바람에 휘몰아쳐 사라진다. ( Everything vanished in a roaring wind. ) - 그렇다하더라도 남자들은 전장을 난다. ( However, Man was flying in the battlefield. ) - 단지 자기 자신의 긍지를 걸고서 ( Just who staked pride by whoself.... ) - 여기는 Area88 ( This's Area88 ) - 메마른 푸른 하늘과 목숨을 빛낸다. ( shineing the breath of life and wasteness blue sky.. ) 이것은 Area88이라는 애니메이션에서 가져온 것이다. ( That's bring the Area88 ) 정말 멋진 애니메이션이었다.. ( That's really good an animation ) 꼭 추천하고 싶은, 별로 애니메이션을 좋아하지 않는 사람이라도.. ( recommend for other people, if who don't like the animaton ) 꼭 보게하고 싶은 그런 애니메이션이었다. ( I would like to see the that animaton to who.. ) **영어가 틀린 부분이 많을 것 입니다.. 만약 틀린 부분 보이시면.. 수정 할 수 있게.. 꼭 댓글 남겨주세요... 공부중이라^^2
What is man...?
- 창공의 파인더-
( Finder of sky.. )
- 푸른 하늘을 가로 지를때,
( When who was through in the sky, )
- 남자는 무엇을 보는가?
( What was man see something? )
- 그 순간으로 들어갔을때,
( When who was in a moment, )
- 남자는 무엇을 알게 되는가?
( What was man know something? )
- 그들에게는 영광도 명예도 없이
( They didn't have glory and honor )
- 모든게 바람에 휘몰아쳐 사라진다.
( Everything vanished in a roaring wind. )
- 그렇다하더라도 남자들은 전장을 난다.
( However, Man was flying in the battlefield. )
- 단지 자기 자신의 긍지를 걸고서
( Just who staked pride by whoself.... )
- 여기는 Area88
( This's Area88 )
- 메마른 푸른 하늘과 목숨을 빛낸다.
( shineing the breath of life and wasteness blue sky.. )
이것은 Area88이라는 애니메이션에서 가져온 것이다.
( That's bring the Area88 )
정말 멋진 애니메이션이었다..
( That's really good an animation )
꼭 추천하고 싶은, 별로 애니메이션을 좋아하지 않는 사람이라도..
( recommend for other people, if who don't like the animaton )
꼭 보게하고 싶은 그런 애니메이션이었다.
( I would like to see the that animaton to who.. )
**영어가 틀린 부분이 많을 것 입니다.. 만약 틀린 부분 보이시면..
수정 할 수 있게.. 꼭 댓글 남겨주세요... 공부중이라^^